Сервис бесплатных рассылок о Германии
справка реклама автору читателю Каталог Контакты.
 







 


Уроки немецкого языка Слова и Фразы Артикль Числительное Существительное Прилагательное
Глагол Предлоги  Знаки препинания Порядок слов в предложении Союзы Местоимение


Анекдоты. Выпуск 7.

10.06.2013 ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00
НЕМЕЦКИЕ АНЕКДОТЫ

Анекдоты. Выпуск 7.enlightened

"Was fehlt Ihnen denn?", will der Arzt wissen.
"Ich rede im Schlaf", bekennt der Patient.
"Aber das ist doch weiter nicht schlimm."
"Doch, doch Herr Doktor. Im Büro lacht schon jeder über mich."

-Что Вас беспокоит?,- спрашивает врач.
-Я говорю во сне,- признается пациент.
-Но в этом нет ничего ужасного.
-Однако, доктор, в бюро уже все на до мной смеются.

surprise

♦ ♦ ♦

Entschuldigen Sie, junges Fräulein. Ist es möglich, Sie kennen zu lernen?
- Ja, es ist möglich.
- Und wie heißen Sie?
- Irina.
- Haben Sie Telefon?
- Wie, willst du anrufen?
- Ja.
Das Mädchen gibt dem Jungen ihr
Handy in die Hand.		 Девушка можно с вами познакомится?
- Можно.
- А как вас зовут?
- Ира.
- А можно ваш телефончик.
- Что позвонить хочешь?
- Да.
Девушка достает сотовый телефон.
- Ну на, позвони.
yeslaugh

♦ ♦ ♦

Die Lehrerin für Literatur fragt eine Studentin:
- Wenn Sie Ihren Lieblingsautor treffen könnten,
wen würden Sie am liebsten nehmen?
- Einen Lebenden...

 

Преподаватель литературы спрашивает студентку:
- Если бы вы могли встретиться и поговорить с любым писателем,
живым или мертвым, кого бы вы выбрали?
- Живого... wink

 

 








Немецко-русский словарь





  Карта сайта
Copyright © 2008 web GLOBUS