Бабушки и внуки

27.09.2011 ВТОРНИК 00:00

КЛИМАТ СЕМЬИ

Бабушки и внуки

Шестилетняя Диана Казакевич за несколько дней стала звездой Интернета. На украинском шоу «Україна має талант-3», аналог российской «Минуты славы», девочка из Днепропетровска рассказала стихотворение Доры Хайкиной «Бабушкины годы», заставив зал сначала смеяться, а затем плакать буквально весь зал. Зрители было в восторге от Дианы, признавшейся, что «любит всех гурьбою», и ее непосредственности. А члены жюри посчитали, что у шестилетней девочки не талант, а «Талантище» ( видео клип на сайте

http://abc123452.ya.ru/replies.xml?item_no=16631

Бабушкины годы

Ходит наша бабушка, палочкой стуча,
Говорю я бабушке: «Позову врача,
От его лекарства станешь ты здорова,
Будет чуть-чуть горько, что же тут такого.
Ты потерпишь чуточку, а уедет врач,
Мы с тобою, бабушка, поиграем в мяч.
Будем бегать, бабушка, прыгать высоко,
Видишь, как я прыгаю, это так легко».
Улыбнулась бабушка: «Что мне доктора,
Я не заболела, просто я стара,
Просто очень старая, волосы седые,
Где-то потеряла я годы молодые.
Где-то за огромными, за лесами темными,
За горой высокой, за рекой глубокой.
Как туда добраться, людям неизвестно».
Говорю я бабушке: «Вспомни это место!
Я туда поеду, поплыву, пойду,
Годы молодые я твои найду!».

Дора Хайкина

Эта статья посвящена всем бабушкам, которые приехали со своими детьми и внуками в Германии. Всю свою прежнюю, до эмиграции жизнь наши бабушки посвящали детям и внукам, зачастую полностью “растворяясь” в них, жертвуя собственными интересами и здоровьем. Однако, все то время, пока были живы их мужья, у них была собственная семья со своими интересами и проблемами. Сейчас многие из них остались одни и довольно остро ощущают своё одиночество, особенно, когда они потеряли привычное окружение. Речь пойдёт ни об их бескорыстной помощи своим детям, ни о материальной поддержке, которую они им оказывали, когда работали и были полны сил и здоровья, ни о бессонных ночах, которые они провели с внуками, когда они болели.

Сегодня наши бабушки эмигрировали вместе со своими детьми и внуками в Германию. Как складываются их отношения здесь? Безусловно, по разному. Я наблюдала такую картину на пляже у озера: маленькая сухонькая старушка, заботливо вытирала полотенцем своего внука подростка, вышедшего из воды, а он стыдливо отмахивался от неё. Я видела неоднократно, как пожилые женщины приходят на приём к врачу со своими внуками, и последние - кто с раздражением, а кто со вниманием относится к своей бабушке. Я знаю семьи, где бабушки ежедневно готовят обед для внуков, регулярно приезжающим к ним после школы. И в то же время я знакома с молодыми женщинами, которые жалуются на своих матерей-бабушек, которые поглощены собой, постоянно заняты личными делами, живут своей жизнью: ходят к врачам, на массаж или ездят на экскурсии и совершенно не хотят помогать детям. Тема взаимоотношений в семье всегда волнует читателей русскоязычных изданий. Привожу ряд писем. полученных редакцией.

1. « Как часто становится грустно оттого, что моя внучка уже выросла. Она всегда была «моим светом в окошке». Мы всегда вместе с мужем жили в одной квартире с детьми, и этому радовались. Мой сын с невесткой сначала учились, потом работали, а внучка была полностью «на мне». Я помогала ей делать уроки, позднее была поверенной в её сердечных делах, у нас с ней даже были свои секреты от родителей. Пять лет назад наша семья решила эмигрировать в Германию. Хлопоты, трудности переезда, обустройства в новой жизни и новые веяния западной жизни «родители должны жить отдельно от детей». Нам не удалось снять квартиру в одном доме, и я стала жить на соседней улице в 15 минут ходьбы. И вот теперь, переехав в Германию, куда мы так стремились, я почти “потеряла” свою внучку, хотя здесь жизнь несравнимо лучше, обеспеченнее и благополучнее, чем была раньше. Я понимаю её занятость, последний год гимназии, много уроков ,три языка. Но...хотя бы иногда она мне звонила, даже забыла меня поздравить с днем рождения.. После смерти мужа мне стало совсем одиноко, не нахожу себе места, в доме и в сердце - пустота. Я понимаю, что сейчас она во мне не нуждается, и по - настоящему вспомнит обо мне только тогда, когда у неё появятся свои дети и без помощи бабушки ей не обойтись» - Клара, 59, Оснабрюк

2. «Я общаюсь со своими знакомыми, и многие жалуются на невнимание со стороны детей и особенно внуков. Я совершенно убеждена в том. что с внуками нам, пожилым, нужно дружить, понимать их интересы, понимать , что и им, также как и нам, трудно на первых порах в чужой стране привыкать к новым друзьям, которые их часто тоже не понимают, к учителям, которые совсем другие, чем в российской школе. С внуками нужно советоваться, а не требовать постоянно от них, что они нам что-то должны. И тогда бабушки и дедушки не будут вечно ныть, что внуки их не понимают, не хотят уделять им время»- София, 72, Ганновер

Две позиции, два взгляда на одну и ту же проблему. Кто кому должен больше уделять внимание: бабушки внукам или, наоборот, внуки им. При попадании в эмиграцию бабушки жалуются на дефицит внимания, которого они как бы «недополучают». Можно ли обвинять в этом внуков, ведь они проходят период вхождения в новую среду, контакты с коренными подростками, которые не всегда их правильно воспринимают. Вполне естественно, что подростки довольно быстро осваивают немецкий язык, и потом могут служить для своих дедушек-бабушек в качестве переводчиков и даже сопровождать их в различные АМТы.

Я восхищаюсь отношениями в одной ганноверской семье между дедушкой-бабушкой и внуком 14 лет. Это поистине образец дружбы со своим внуком, они советуются с ним, всегда ездят вместе отдыхать. Где их только ни увидишь вместе: и в магазинах, и на фломарктах ( дед с внуком имеют общую страсть – коллекционирование марок), и на концертах, и на разных фестивалях. Причём живут они не близко друг от друга, но внук находит время постоянно к ним приезжать. Мне известны несколько семей, где внуки обучают дедушку с бабушкой немецкому языку ( они живут уже пять лет в Германии), терпеливо с ними занимаются, устраивают настоящие контрольные и экзамены, правда жалуются, что они совсем хотят делать уроки. «Так они никогда не выучат немецкий»-говорит внучка Леночка, 16 лет.

Некоторые дедушки-бабушки считают, что они принесли себя в жертву, переехали в Германию “ради детей”: раньше они имели работу , были уважаемы, а теперь утратили свой социальный статус, потеряли привычную среду обитания. Немало женщин, ставших вдовами, оказались в полной изоляции и одиночестве, особенно те , которые живут в небольших городках и поселках. Они никак не могут привыкнуть к тому, что в Германии чаще всего родители проживают отдельно от своих детей и внуков. Некоторые бабушки считают, что «бразды правления» семьёй должны находиться в их руках и под их контролем. Другие же, оказывая посильную помощь своим детям в «поднятии» внуков помогают своим детям. Забота о внуках хотя и занимает часть дня, но вместе с тем, бабушки, которым за 60 лет, всё же свободны от ежедневного хождения на работу, у них появляется больше времени, которое они могут посвятить уходу за собой. Вот тут-то начинаются психологические проблемы и взаимные претензии: «Детям постоянно некогда, а внуки уделяют мне недостаточно внимания, ведь я отдала им лучшие годы, но теперь у них нет на меня времени, и в мои проблемы они не хотят вникать, постоянно отмахиваются: «Не бери в голову», «Не обращай внимание,», или просто говорят : «Нам некогда».

Бывшие российские бабушки привезли с собой целый “букет” болезней, которые требуют посещения врачей. Это вынуждает их часто обращаться за помощью к детям или внукам, на что у тех, ввиду их большой занятости, действительно не хватает времени, сил, терпения. Волей - неволей, дети и выросшие внуки начинают избегать своих бабушек, сводя общение к минимуму. Нарушается психологический контакт: внуки не учитывают, что с возрастом обидчивость и ранимость человека усиливается. Невнимание членов семьи к пожилым людям может привести к развитию у них различных заболеваний: депрессии, неврозу, а иногда даже к психическим нарушениям. Пожилые люди крайне трудно приспосабливаются к новым, пусть даже и более комфортным, но все же непривычным для них условиям жизни . Успешной интеграции наших родителей мешают сложности в освоении языка, незнание местных реалий, ментальности, обычаев и традиций.

Берегите бабушек. ( рекомендации для детей и внуков)

Замечали ли вы, что ваша мама (бабушка) легко устает, часто принимает лекарства,у неё повышенная тревожность ,ведь возраст даёт о себе знать, она как бы постоянно ждет неприятностей, у неё зачастую снижен жизненный тонус, она становится очень обидчивой. Оказывайте ей хотя бы небольшие знаки внимания в виде каких-либо подарков и приятных сюрпризов.

-Памятуя об обидчивости и ранимости пожилых, запаситесь терпением ,не проявляйте в общении с ними спешки, понукания, упреков. Избегайте выражений типа: “Быстрей, быстрей, мне некогда! Я на тебя трачу столько времени».

-Позаботьтесь об их досуге: принесите интересную книгу, журнал, газету, видеофильм. постарайтесь, по возможности, обеспечить им просмотр “русского” телевидения; возьмите лишний раз их с собой в кафе или загород. Поговорите со своей матерью (бабушкой) участливо и терпеливо, вникните в её проблемы, пригласите на какой-нибудь концерт или выставку, устройте для нее несколько часов радости, которые она будет вспоминать с удовольствием. И вы вместе с ней получите радость от душевной близости.

-Делитесь с ними своими заботами и проблемами, так как все ,что происходит с вами - им не безразлично. Не выключайте их из жизни семьи, их многолетний опыт, мудрый совет может вам очень пригодиться.

Несмотря на вашу занятость, “замороченность” это не так трудно выполнить, ведь ваши нынешние “бабушки”, многое делали для вас в той, доэмигрантской жизни. Так постарайтесь же скрасить их нынешнее одиночество! Помните об этом и берегите бабушек.

Рекомендации для бабушек

-наблюдайте за своими “местными” сверстницасм, чаще обращайте внимание на то, как они выглядят, элегантно одеваются, причесываются, какую обувь носят. А как много красивой и недорогой одежды покупают они в период зимних и летних распродаж! Почему бы вам ни последовать их примеру?!

-постарайтесь найти себе приятельницу, с которой можно просто “поболтать” по телефону,сходить друг к другу в гости или встретиться в каком - нибудь уютном кафе. Делитесь с ней своими переживаниями, психологами давно доказано, что беседа за чашечкой кофе способствует расслаблению и оздоровлению нервной системы.

-ухаживайте за своим лицом, кожей, прической, употребляйте в меру кремы, косметику ,хорошие шампуни. Все это отодвигает старение организма.

-будьте гибкой, не “зацикливайтесь” исключительно на семейных проблемах, но вместе с тем, заботьтесь о своих близких.

-найдите себе занятие “по душе”, например: коллекционирование, разведение декоративных растений,макраме, лепка, оздоровительная гимнастика в группах для пожилых.

-отгоняйте от себя ощущение уходящего времени , не нойте и не жалуйтесь , никому не завидуйте, учитесь создавать себе и окружающим хорошее настроение, не загружайте себя мрачными мыслями, дружите с молодыми, заряжайтесь от них энергией. Помните, что в иммиграции очень важно сохранять и поддерживать не только своё физическое здоровье, но и психическую уравновешенность, психологический комфорт, быть удовлетворённым своей жизнью, а самое главное - не утратить к ней интерес. Словом, насколько возможно – воспринимайте жизнь оптимистично, не говорите себе « уже никогда» или « уже поздно», «всё самое интересное позади». Нужно думать о том, что вы хотите прожить долго и принести пользу родным и близким, в том числе и своим взрослеющим внукам.

В заключение предлагаем бабушкам ответить на некоторые вопросы. Рекомендуем выполнять тест « Какая вы БАБУШКА» совместно с взрослыми внуками.

1. Когда задумываетесь над прожитой жизнью, к какому приходите

выводу?

а) все было скорее плохо, чем хорошо;

б) все было скорее хорошо, чем плохо;

в) все было отлично.

2. В конце дня обыкновенно:

а) вы недовольны собой;

б) считаете, что день мог бы пройти лучше;

в) засыпаете с чувством удовлетворения.

3. Когда просыпаетесь утром, то чаще всего:

а) ни о чем не хочется думать;

б) взвешиваете, что «день грядущий нам готовит»;

в) довольны, что начался новый день и могут быть

сюрпризы.

4. Сравнивая себя с другими, находите, что

а) меня недооценивают;

б) я не хуже остальных;

в) гожусь в лидеры, и это признают многие.

5. Если вы угнетены:

а) клянете судьбу;

6) знаете, что плохое настроение пройдет;

в) стараетесь развлечься.

Ставьте себе следующие баллы: за ответ «да» на вопросы « а» 0 очков, за ответ «б» - 1 очко и за ответ «в» 2 очка.

Если по всем ответам получилась от 6 до 10 очков, то ваша бабушка относитесь к числу оптимистов и умеет преодолевать трудности жизни. У неё трезвый склад ума и легкий характер.

Если сумма 4-5 очков, то её настроение постоянно колеблется, она очень

ранима и чувствительна, склонна реагировать на события эмоционально, забывая, что восприятие событий и ход их зависит от неё. Рекомендуйте ей чаще бывать в гостях, приглашать людей к себе.

Если сумма от 0 до 3 очков, то вашей бабушке живется непросто. Она считает себя невезучей. Это мешает ей воспринимать светлые стороны жизни, радоваться тем мелочам, которые иногда происходят. Оберегайте бабушку! Постарайтесь, чтобы она была больше среди людей оптимистичных.

Анна Циприс, психолог, Ганновер