Начать жизнь с чистого листа

27.09.2011 ВТОРНИК 00:00

РУССКИЕ В ГЕРМАНИИ

Начать жизнь с чистого листа.

«…давно пора расстаться с клише российского немца-неудачника».

журнал „Spiegel

В сегодняшней Германии немало переселенцев, которые основательно пересмотрели свою жизнь, начав её как бы заново «с чистого листа». «Русские» в Германии, это чаще всего люди в возрасте от 30 до 60 лет, многие из них заняли достаточно заметный сектор в экономике, бизнесе, торговле, культуре, медицине и пр. Они создали новые рабочие места и платят значительные налоги государству. Они полностью «встали на ноги», «нашли» себя в этой жизни и привнесли много интересного и полезного в жизнь страны. Они преодолели массу препятствий, чтобы достичь успеха и пробиться в новой жизни. Разве можно говорить о « потере своего лица» в отношении тех, кто организовал мощнейшую инфраструктуру для русскоговорящих людей, помогая им буквально в любой области жизни. Своей настойчивостью и упорством эти люди добились признания их талантов и способностей, а также определённого положения не только в русскоязычной диаспоре, но и в немецком обществе.

Наконец, некоторые политики Германии признались в том, что русские немцы, имеющие высшее и даже среднее образование - это «неиспользованный потенциал», В немецкой прессе оживлённо обсуждаются материалы Берлинского института населения и, специалисты которого исследовали уровень интеграции переселенцев и иностранцев – жителей различных федеральных земель. Отмечается, что российские немцы показывают значительно лучшие показатели интеграции по сравнению, например, с выходцами из Турции и бывшей Югославии, среди которых каждый третий не имеет даже свидетельства об окончании учебного заведения. Как оказалось, переселенцы, приехавшие из республик бывшего СССР, представлены на немецком рынке труда ничуть не хуже местных жителей. И хотя, в целом по федеральным землям показатели могут существенно отличаться, имеются данные, что в среднем, на сегодняшний день более 71 % немцев-переселенцев работают, в то время как среди местных немцев – 73 %.

Никакой ностальгии…

Симптомы переселения в другую страну всем хорошо известны и почти не зависят от индивидуальности: прослеживается чёткое изменение смысла слов «мы, у нас» и «они, у них». Первое время , к примеру, говорится : «у нас люди менее (более) доброжелательны, чем у них тут», « у них ( здесь) порядка намного больше, чем у нас», « у нас совершенно не чувствовал себя защищённым, а у них – всё по другому». Примерно лет через пять всё меняется, иногда до наоборот: « мы , у нас» - это здесь, а « они и у них» - это на прежней родине. «У них» нам многое кажется уже чужим и непонятным. Никакой ностальгии, то есть тоски по родине через определённое время, как правило, не остается. Благодаря полной свободе передвижения, понятие «ностальгия» уже давно утратило свой смысл. Ностальгию можно испытывать по молодости, давно прошедшим годам, даже по тем порядкам, устоям, быту, которые были прежде.

В письмах и форумах читателей всё чаще звучит тема: «Не хотите жить в Германии, возвращайтесь обратно. Берите билет в одну сторону и уезжайте, никто не держит». В действительности, если кому-то здесь не нравится, то сейчас нет проблем с возвращением обратно, уже законодательно урегулирован процесс реэмиграции и некоторые люди уезжают обратно, хотя таких обращение в соответствующие организации не так уж много. В программах реэмиграции ( напр. «Хаматгаден) названы причины реэмиграции: неудовлетворенность жизнью, безработица, недостаточность знания языка, тоска по родным местам, друзьям, оставшимся членам семьи, возраст и проблемы со здоровьем.

Разрушает ли эмиграция личность?

Известно, что по шкале стрессов эмиграция, как и смерть близких, приравнивается к 100%, то есть самому высшему баллу.

Бытует мнение, что личность в условиях эмиграции, (то есть изменения страны постоянного проживания), деформируется или вовсе разрушается. Для всех ли людей пребывание в эмиграции является сильнейшим стрессом, у всех ли деформируется или даже разрушается личность? Как оказалось, далеко не у всех. Мы опросили некоторых руководителей обществ и фирм.

Лилия Хартфельд, председатель Землячества российских немцев ( г. Ганновер)

Переселенцы старшего поколения вернулись на историческую родину , пройдя через депортацию, трудармию, унижения только в связи с тем, что они являлися лицами немецкой национальности . Они понимают, что возврата к прошлой жизни не будет, если, конечно, они не собираются взять обратный билет. Они переехали в Германию даже не во имя неких возвышенных целей и высокого предназначения, а просто, потому что решили воспользоваться предоставленным им шансом достойно жить, , не опасаясь на каждом шагу криминальных элементов, а также в надежде на большую социальную защищённость и спокойную старость.

Из опыта работы социального работникa скажу, что есть немало примеров, когда эмиграция действительно частично деформирует личность и некоторые наши соотечественники не находят своё место в Германии. Не секрет, что некоторые переселенцы к новой жизни не приспособились, их постоянно тянет обратно в своё село или колхоз, в котором жизнь сегодня выглядит несколько иначе, чем 20 лет тому назад.

Вместе с тем, есть и огромное число примеров успешной интеграции поздних переселенцев, что можно проследить на работе нашего Землячества. Эти люди не сидят дома и не жалуются на свою судьбу. Они учатся, овладевают новыми профессиями или прикладывают огромный труд, чтобы подтвердить свою прежнюю специальность. Многие работают, создают свой малый бизнес, занимаются общественной работой, находят себя в том или ином виде спорта, работают с детьми, участвуют в культурной жизни Землячества, одним словом, стараются принести пользу обществу, своей семье и своим соотечественникам. Они постоянно совершенствуют немецкий язык, общаются с коллегами и соседями, и не знают слов: скука и депрессия.

Владислав Тихомиров ( руководитель фирмы Ambulanspflege Dienst „Perl“) Я считаю, если человек был личностью ТАМ, то он остался личностью и ЗДЕСЬ. Кто хочет работать на благо себе и другим людям, тот всегда найдёт занятие. Я возглавляю коллектив людей разного возраста, все они отдают свою душу и силы для обслуживания и оказания помощи больным пожилым людям. Многие из сотрудников, несмотря на имеющиеся дипломы, прошли переобучение и определились в новой жизни, Некоторые даже нашли своё предназначение для такой работы, девиз которой: милосердие, терпение и огромное трудолюбие. Люди не гнушаясь никакой работы, подчас тяжёлой и физически, и психологически.

Ольга Левальдер, торговый директор компании ЦЕПТЕР в Германии, учредитель благотворительного фонда United Powerd for the Children.

Безусловно, найти себе достойное применение, находясь в иммиграции тяжело. Буквально все нужно начинать с нуля. Однако, не стоит забывать, что всё достижения начинаются с решимости, целеустремленности и огромного желания. В одной команде со мной работает н

емало наших соотечественников, которые не просто используют свои знания и умения, но и достигают успехов в новой жизни. Эти люди не испытывают ностальгии и не рассказывают о своем былом величии, настоящем или выдуманном. Они живут здесь и сейчас - творят, трудятся и уверенно смотрят в будущее. В жизненной борьбе вопреки укоренившимся предрассудкам побеждает не самый сильный, а тот, кто может сказать себе: « Я могу сделать это!».

Лилия Цион, председатель общества «Знание» ( Ганновер)

Некоторые люди не готовы кардинально изменить свою деятельность и найти своё место в жизни, в этом случае их ждут глубокие разочарования. Я сужу по членам нашего общества, в котором состоят люди, старше 60 лет. Многие из них нашли себе занятия, приносящие моральное удовлетворение. У них разносторонние увлечения и необычные хобби, они делятся своими знаниями с другими людьми, освоили компьютер, разрабатывают и читают интересные лекции с применением компьютера, сами посещают всевозможные культурные мероприятия в городе и не считают себя «выброшенными из жизни».

Проблемы алкоголизма, разводов, суицида

Если уж говорить об деформации личности в условиях эмиграции, то заслуживают особого внимания проблемы: 1) алкоголизма, ( в том числе женского), 2) разводов; 3) суицидального поведения.

1. Причины "эмигрантского" алкоголизма: социальная, психологическая и общественная изоляция человека, чувство одиночества, потеря социального статуса и т.д. Так «Немецкая волна» сообщает, что по официальным данным, зависимостью от алкоголя страдают 1,3 миллиона жителей Германии, в том числе 370 тысяч женщин нуждаются в наркологической помощи. В свою очередь Немецкий комитет Красного Креста считает, что эта цифра занижена почти вдвое. Правда, в этой статистике не выделяется отдельной строкой количество иммигрантов, злоупотребляющих спиртным, но надо полагать, что они здесь также учитываются. Вызывает тревогу и увеличение числа алкоголизированных подростков и пьющих женщин.

Из интервью с Романом Захалевым, заведующим центром наркологии клиники Wahrendorff ( Ганновер) : «Схватиться за бутылку - для многих женщин является частью стратегии выживания или возможностью и средством сделать жизнь более переносимой. После сорока женщины пьют больше. В то время, как наибольшее количество мужчин злоупотребляет алкоголем в возрасте около 30 лет, женщины начинают особенно часто употреблять крепкие спиртные напитки после 40.»

2. Эмиграция отнюдь не укрепляет, а чаще разрушает семейные отношения. Специалисты анализировали причины разводов в иммигрантских семьях, которые связаны с профессиональной и социальной неустроенностью переселенцев. Чаще всего речь идет о мужчинах, имеющих раньше относительно высокий социальный, профессиональный или материальный статус. Потеряв всякую надежду на самореализацию, почувствовав всю беспомощность и бессмысленность существования, они часто утрачивают вкус к жизни, провоцируют конфликтные ситуации в семье, что нередко приводит к краху семейных отношений.

3. Под влиянием длительного сильного эмоционального напряжения, профессиональной, социальной неустроенности и потерянности, а также одиночества - могут формироваться суицидальные формы поведения, когда наступают случаи сведения счёта с жизнью.

Так по данным сайта «Единое отечество» (http://www.otechestvo.org.ua/statyi/2004_09/st_12_01.htm) суицид в Германии уносит больше жизней, чем аварии и СПИД. Каждые 47 минут в Германии совершается самоубийство. 764 знака Общее количество жертв суицида уже давно превысило число погибших на дорогах. Немецкие врачи и психологи говорят об опасной тенденции и ищут способы решения. При этом отчетливо проявляются две основных тенденции – увеличение случаев суицида среди пожилых людей и молодежи. Больше половины всех женщин и почти 40 процентов мужчин, покончивших с собой, были старше 60 лет. Среди них немалую долю составляют иммигранты, хотя точных данных не приводится. В Германии он-лайновые или телефонные службы помощи организуют религиозные организации. На одном из основных сайтов по помощи даются два телефона - для католиков и протестантов. Создаются также кризисные центры, действует телефон доверия, ( в том числе на русском языке) куда могут обращаться наши сограждане.

Понятие счастья изменяется …

Не будем утверждать, что человек «рождён для счастья, как птица для полёта». Однако очень важно в другой стране обрести веру в себя, и понимание того, что источник радости, счастья и удовлетворения жизнью находится внутри нас самих, и никто посторонний в этом не поможет. Радость от жизни может существовать только в наших ощущениях, и определяется состоянием души и тела, мечтами или сиюминутными желаниями, а также умением радоваться жизни и быть счастливым от всевозможных мелочей.

Ситуаций, делающих нашу жизнь радостной, великое множество, главное, научиться этому ощущению. Для этого рекомендуется :

-избавляться от привычки брюзжать и видеть вокруг себя всё в отрицательном свете, стараться никому не завидовать, запретить себе кого-то ненавидеть ( ненависть сжигает человека и делает его желчным).

- настраивать себя на позитивное восприятие окружающего мира, не фиксировать внимание на недостатках ближних и несовершенстве обстоятельств.

- проявлять доброжелательность, миролюбие, коммуникабельность, желание делать добро окружающим. В этом-то и заключается основа счастья и востребованности в этой жизни. Хорошо бы всем, приехавшим в другую страну, научиться считать счастьем хотя бы …отсутствие несчастья! При этом следует помнить, что счастливые люди живут дольше, чем несчастные. Ведь если человек умеет радоваться жизни и воспринимает мир в позитивном свете, то, приехав в чужую страну, он не потеряет себя как личность, а будет считать, что ему в жизни повезло, и что он сделал правильный жизненный выбор.

Анна Циприс