О правах инвалидов в Германии

О правах инвалидов в Германии

1.Основные законы, регулирующие положение инвалидов в обществе

2. Основные термины

3. Основная справочная литература

4. Льготы и права инвалидов в Германии

5. Оформление инвалидности

6. Опротестование решения Versorgungsamt

7. Заключение

Особенности национальной инвалидности

(Записки инвалида Советского Союза)

"Behinderung – хорошо, а Schwerbehinderung – лучше."

Народная эмигрантская мудрость

От автора

Лучше быть богатым и здоровым, чем бедным и больным. Эту истину знают все. Но не всем удаётся осуществить её первую часть. К сожалению, часто мы не по своей воле попадаем в ситуацию, которая отражена во второй части этой пословицы. Возраст, болезни, социальные катаклизмы, крах СССР, эмиграция, трудности интеграции в немецкое общество –вот далеко не полный перечень причин, которые вполне зорового и благополучного человека со временем превращают (увы!) в бедного и больного.

Итак, как уже понял мой читатель, речь в брошюре пойдёт о наших, преимущественно пожилых эмигрантах, получающих пособие по безработице (ArbeitslosengeldII) в соотвествии сSozialgesetzbuchII (лица моложе 65 лет), или пособие по закону о базовом обеспечении (Grundsicherungsleistungen) в соответствии с SozialgesetzbuchXII (лица в возрасте 65 лет и старше) и имеюших одну или целый букет болезней, ограничивающих их дееспособность.

Для начала попробуем вспомнить, что происходило с этими людьми в СССР. Каждый больной, который для облегчения своего существования хотел бы получить инвалидность какой-либо степени ( а их в СССР было три), должен был пройти экпертизу во ВТЭК (врачебно-трудовая экпертная комиссия) по направлению врача.

Ситуация, которую я испытал сам и которая точно иллюстрируется старым анекдотом, который, я надеюсь, не будет понят буквально, а только, как тенденция. Пациент на приёме у участкового врача жалуется на своё здоровье : « Доктор, всё у меня болит. Голова болит, живот болит, и ноги болят, мочи нет. Помогите!» Доктор: «А вы на земле не пробовали лежать?» Пациент: «Нет, не пробовал, а зачем?» Доктор: «Нужно лежать, нужно к земле привыкать!»

Это о лечении. Но даже если вы проходите ВТЭК и получаете, скажем третью или вторую группу инвалидности, то что дальше? А почти ничего, даже работать можно. О дополнительных льготах ( если у вас не профзаболевание или производственная травма) и не мечтайте. Только инвалиды первой группы могли рассчитывать после долгого ожидания на инвалидную коляску, а инвалиды войны – на горбатый «Запорожец».

Но вот вы в Германии, где всё, что связано с инвалидностью регулируется специальными законами, и, естественно, хотите воспользоваться всеми благами социального государства. Но одного желания мало, нужно ещё знать эти законы, блага и свои права. И вот тут начинаются зачастую непреодолимые для наших людей психологические трудности. Незнакомая страна, непонятные порядки и, самое главное, глубоко в крови спрятанный страх перед государственной машиной, питаемый генетической памятью о репрессиях, беззакониях, лишениях, хамстве и бесправии. А немецкая бюрократия! Ведь излишне говорить, насколько забюрократизировано немецкое делопроизводство. Да ещё этот жуткий и непонятный немецкий amt-овский язык с его длиннющими словами и формулировками, которые даже сами немцы не всегда в состоянии понять.

Как помочь таким людям? Самый простой путь – это использование опыта первопроходцев, а далее, как в армии: «Делай, как я!». Автор этих строк, обладая занудным характером, самостоятельно прошёл тернистый путь немецкого инвалида от «А» (Behinderter) до «Я» (Schwerbehinderter) и хотел бы поделиться с коллегами по несчастью своим пятилетним опытом. Итак, приглашаю желающих в увлекательное путешествие в джунгли немецкого здравоохранения на родном русском языке, без артиклей и прочих примочек языка великого Гёте.

Содержание

1. Основные законы, регулирующие положение инвалида в обществе

2. Основные термины

3. Основная справочная литература

4. Льготы и права инвалидов в Германии

4.1 Общественный транспорт

а) Городской транспорт

б) Междугородний транспорт

в) Международный транспорт

г) Скидки при покупке Bahn-Card

д) Сопровождающее лицо

е) Инвалиды войны и инвалиды - жертвы рассистких и политических преселедований.

4.2 Доплаты из общественных фондов

а) Базовое обеспечение в старости

б) Дополнительные выплаты инвалидам по зрению

4.3 Пенсии инвалидам войны

4.4 Выплаты из других фондов

4.4 Льготы для владельцев автомобилей

4.5 Льготы в области здравоохранения

4.6 Культура и отдых

4.7 Телекоммуникации

4.8 Жилищные вопросы

а) Льготы при предоставлении социальной квартиры

б) Дополнительные льготы

4.9 Права и льготы работающих инвалидов

5. Оформление инвалидности

5.1 Versorgungsamt

5.2 Oпределениe степени инвалидности

5.3 Присвоение особых пометок

5.4 Заполнение ходатайства об установлении степени инвалидности

5.5 Ходатайство о пересмотре имеющейся GdB в сторону повышения

6. Опротестование решения Versorgungsamt

7. Заключение

Вадим Горелик

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.

1.Основные законы, регулирующие положение инвалидов в обществе

Гражданское право Германии