Воссоединение с ребенком
27.09.2011 ВТОРНИК 00:00
ВОССОЕДИНЕНИЕ СЕМЬИ В ГЕРМАНИИ
4. Воссоединение с ребенком
Kindernachzug
В данной главе речь будет идти исключительно о воссоединении детей с проживающими на территории Германии иностранными родителями. На несовершеннолетних детей немецких родителей данная информация не распространяется. Для них действительны другие правила, о которых речь мы с вами поговорим несколько ниже, в главе "Воссоединение с иными родственниками".
Правовой основой для воссоединения с несовершеннолетними детьми является параграф 20 Закона о статусе иностранных граждан. Поскольку согласно параграфу 2 Гражданского кодекса (Burgerliches Gesetzbuch - BGB) совершеннолетие в Германии наступает с 18 лет, то речь идет о детях, которые этого возраста еще недостигли. На совершеннолетних детей (как немцев, так и иностранцев) распространяется действие параграфа 22 AuslG . Об этом речь пойдет несколько ниже.
Итак, прежде всего для успешного решения вопроса необходимо выполнять четыре основные предпослыки, рассмотренные нами в главе "Общие правила воссоединения". Затем следует помнить, что вопрос о воссоединении в сильной степени зависит от возраста ребенка. Различные условия и законодательные критерии существуют для
- детей до 16 лет и
- детей от 16 до 18 лет.
В первом случае абсолютное право на воссоединение с ребенком возникает, если оба родителя имеют разрешение на проживание статуса Aufenthaltsberechtigung или Aufenthaltserlaubnis или являются признанными политическими беженцами (Asylberechtigte). Это правило недействительно, если супруги состоят в разводе или один из них умер.
В ситуации, когда иностранный супруг имеет ребенка от предыдущего брака и не обладает исключительным правом на опекунство, для переезда ребенка в Германию неоходимо согласие и другого родителя. Данное правило обусловлено как со стороны немецкого законодательства, так и со стороны законодательств большинства республик бывшего СССР.
Горазда сложнее осуществить воссоединение с ребенком, которому уже исполнилось 16 лет. В этой связи хотелось бы посоветовать всем родителям по возможности заранее позаботиться об оформлении всех документов. Упущенное время может привести к самым неприятным последствиям, поскольку законом на этот счет предусмотрены весьма строгие предпосылки.
С ребенком старше 16 лет право на воссоединение возникает:
- если ребенок в совершенстве владеет немецким языком и на соновании своего образования и жизненной ситуации дает основания полагать, что интегрируется в немецкое общество (знания языка должны быть сопоставимы с таковыми среднеодаренного немецкого ребенка, что реально только при длительном посещении немецкой школы!);
- в исключительных случаях, грозящих наступлением особо тяжких последствий.
Под последним пунктом опять-таки имеются ввиду обстоятельства, которые нетипичны для большинства людей, находящихся в подобной ситуации. Например, не принимаются во внимание "обычные" неудобства, обусловленные проживанием матери и ребенка в разных государствах. В особых случаях положительное решение возможно, если удастся достоверно доказать, что на бывшей родине за ребенком некому следить и воспитывать его.
В несколько привелигированном положении находятся признанные политические беженцы (Asylberechtigte). Для них воссоединение с несовершеннолетними детьми возможно вне зависимости от возраста и на тех же условиях, что для иностранцев с детьми до 16 лет. При этом достаточно, если статусом признанного беженца обладает один из родителей.
Во всех случаях необходимо, чтобы несовершеннолетний ребенок еще не состоял в браке.