2. Основные термины

17.03.2012 СУББОТА 00:00

О ПРАВАХ ИНВАЛИДОВ В ГЕРМАНИИ

О правах инвалидов в Германии

1.Основные законы, регулирующие положение инвалидов в обществе

2. Основные термины

3. Основная справочная литература

4. Льготы и права инвалидов в Германии

5. Оформление инвалидности

6. Опротестование решения Versorgungsamt

7. Заключение

2. Основные термины

Инвалидность (Behinderung) – регулярное, продолжительностью более 6 месяцев ухудшение жизненных функций из-за физических, умственных или душевных нарушений, существенно ограничивающее жизнь больного в обществе.

Степень инвалидности (GradderBehinderung - GdB) – количественная оценка ограничения функций организма, определяющая степень их уменьшения и измеряемая в диапазоне от 20 до 100 процентов ( чем больше процент, тем тяжелее инвалидность).

Тяжёлый инвалид (Schwerbehinderter) – человек, имеющий степень постоянной инвалидности не менее 50.

Удостоверение тяжёлого инвалида – Schwerbehindertenausweis - бланк с фотографией владельца, удостоверяющий степень инвалидности человека. Выдаётся при степени инвалидности более 50 в двух вариантах: зелёный (обычный) и зелёно-оранжевый (право бесплатного проезда в общественном транспорте).

Особые пометки – Merkzeichen – буквенные обозначения на обратной стороне удостоверения тяжёлого инвалида, дающие его обладателю дополнительные права и льготы.

В зависимости от причин и вида инвалидности удостоверение может иметь следующие пометки:

VB или EB - инвалиды войны или концлагеря,

aG – необычная инвалидность, например, отсутствие конечностей,

H – беспомощный,

Bl – слепой,

RF – освобождение от уплаты налогов за радио и телевидение,

1. Kl. – право проезда в ж/д вагоне 1 класса с билетом для вагона 2 класса,

B – право напостоянного сопровождающего,

G –существенные трудности при проезде в общественном транспорте.

Вадим Горелик

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.

3. Основная справочная литература

Гражданское право Германии