Приложения к Ремесленному уложению – HwO

09.06.2009 ВТОРНИК 00:00

„ICH-AG“ И „FAMILIEN-AG“

Финансово - экономические аспекты основания и работы фирм „Ich-AG“ и „Familien-AG“

Общая характеристика фирмы „Ich-AG“ и „Familien-AG“

Основание фирмы „Ich-AG“ или „Familien-AG“

Управление деятельностью фирмы „Ich-AG“ или „Familien-AG“

Приложения к Ремесленному уложению – HwO

Финансовая поддержка государством фирм „Ich-AG“ и „Familien-AG“

Приложения к Ремесленному уложению – HwO

Приложение «А»

Перечень специальностей ремесленных работ, для самостоятельного выполнения которых на собственной фирме требуется сдача экзамена на звание мастера

1. Maurer und Betonbauer – каменщик и бетонщик	2.Ofen-und Luftheizungs-bauer –печник	3. Zimmerer – плотник
4. Dachdecker – кровельщик	5. Strassenbauer – строитель дорог	6.Wärme-,Kälte-und Schallschutzisolierer–изолировщик–тепло, холод, звук
	7. Brunnenbauer – строитель колодцев	8. Steinmetzen und Steinbild- hauer – каменотес
9. Stukkateure – штукатур	10. Maler und Lackierer – маляр и лакировщик	11. Gerüstbauer – специалист по возведению строительных лесов
12. Schornsteinfeger – трубочист	13. Metallbauer– специалист по металлоконструкциям	14. Chirurgiemechaniker – механик точных медицинских приборов
15. Karosserie- und Fahrzeugbauer – кузовщик и автостроитель	16. Feinwerkmechaniker – механик точных приборов	17. Zweiradmechaniker – механик по велосипедам
18. Kälteanlagenbauer – механик криогенных установок	19. Informationstechniker – информационный техник	20. Kraftfahrzeugtechniker – автомеханик
21. Landmaschinenmecha-niker –автомеханик сельскохозяйственных машин	22. Büchsenmacher - жестянщик	23. Klempner – слесарь-сантехник
24. Installateur und Heiz-ungsbauer - специалист по отопительным установкам	25. Elektrotechniker – электротехник	26. Elektromaschinenbauer – сборщик электромашин
27. Tischler – столяр	28. Boots- und Schiffbauer – судостроитель	29. Seiler – канатчик
30. Bäcker – булочник	31. Konditoren – кондитер	32. Fleischer – мясник
33. Augenoptiker – глазной оптик	34. Hörgeräteakustiker – специалист послуховым аппаратам	35. Orthopädietechniker – техник - ортопед
36. Orthopädieschuhma-cher– сапожник – ортопед	37. Zahntechniker – зубной техник	38. Friseure – парикмахер
39. Glaser - стекольщик	40. Glasbläser und Glasap-paratebauer –стеклодув	41. Vulkaniseure und Reifenme-chaniker - вулканизатор и шинный механик

Приложение „В“, часть 1.

Перечень специальностей ремесленных работ, для самостоятельного выполнения которых на собственной фирме не требуется сдача экзамена на звание мастера

1. Fliesen-, Platten- und Mosaikleger – укладчик плитки и мозаики	2. Betonstein- und Terrazzo-hersteller – изготовитель бутового камня и тераццо	3. Estrichleger – укладчик линолеума
4. Behälter- und Apparate-bauer – изготовитель баков, тары и упаковки	5. Uhrmacher - часовщик	6. Graveure - гравер
7. Metallbildner - чеканщик	8 Galvaniseure - гальванщик	9. Metall- und Glockengiesser – отливщик металлоизделий и колоколов
10. Schneidwerkzeug- mechaniker – механик по инструментам для резки	11. Gold- und Silberschmiede – обработчик золотых и серебряных изделий	12. Parkettleger - паркетчик
13 Rolladen- und Jalousie-bauer – изготовитель руллад и жалюзей	14. Modellbauer - модельщик	15. Drechsler (Elfenbeinschnit-zer) und Holzspielzeugmacher – резчик по дереву, слоновой кости и деревянной игрушки
	16. Holzbildhauer – скульптур по дереву	17. Böttcher - бондарь
18. Korbmacher - корзинщик	19. Damen- und Herren- schneider - портной	20. Sticker - вышивальщик
21. Modisten - модисты	22. Weber - ткач	23. Segelmacher – парусник
24. Kürschner - скорняк	25. Schuhmacher - сапожник	26. Sattler und Feintäschner – изготовитель седел и сбруи
27. Raumausstatter – оформитель помещений	28. Müller - мельник	29. Brauer und Mälzer – пивовар и солодовник
30. Weinküfer – бондарь винных бочек	31. Textilreiniger – чистильщик тканей	32. Wachszieher – полотер
33. Gebäudereiniger – уборщик в зданиях	34. Glasveredler – отделка стеклянных изделий	35. Feinoptiker – ремонт точной оптики
36. Glas- und Porzellan-maler – художник по стеклу и фарфору	37. Edelsteinschleifer und –graveure – шлифовщик и гравер драгоценных камней	38. Fotografen - фотограф
39. Buchbinder - переплетчик	40. Buchdrucker: Schriftset-zer; Drucker – наборщик и печатник книг	41. Siebdrucker – печатник по трафарету
42. Flexografen - флексограф	43. Keramiker – изготовитель керамических изделий	44. Orgel- und Harmoniumbauer – изготовитель органов и гармоней
45. Klavier- und Cembalo-bauer – изготовитель пианино, роялей и клавесинов	46. Handzuginstrumenten-macher – изготовитель ручного музыкального инструмента	47. Geigenbauer – скрипичный мастер
48. Bogenmacher – изготовитель смычков	49. Metallblasinstrumenten-macher – изготовитель металлического духового инструмента	50. Holzblasinstrumentenmacher – изготовитель деревянного духового инструмента
51. Zupfinstrumenten-macher – изготовитель щипкового инструмента	52. Vergolder – нанесение позолоты	53. Schilder- und Lichtreklame-hersteller – изготовитель световой и щитовой рекламы

Приложение „В“, часть 2.

Перечень специальностей и работ, подобных ремесленным, для самостоятельного выполнения которых на собственной фирме не требуется сдача экзамена на звание мастера

1. Eisenflechter – плетельщик по металлу	2. Вautentrocknungsgewerbe – сушка строительных изделий	3. Bodenleger – укладка и трамбовка грунта
4. Asphaltierer (ohne Strassenbau) – асфальтировщик (но не улиц)	5. Fuger (im Hochbau) – фуговщик (в высотном строительстве)	6. Holz- und Bautenschutz-gewerbe (Mauerschutz und Holzimprägnierung in Gebäuden) – пропитка и нанесение защитных покрытий на деревянные и строительные изделия
	7. Rammgewerbe (Einram-men von Pfählen im Wasser-bau) – вбивание свай	8. Betonbohrer und –schneider – сверление и резка бетона
9. Theater- und Ausstat-tungsmaler - декоратор	10. Herstellung von Draht-gestellen für Dekorations-zweckein Sonderanfertigung – изготовление проволочных оснований для декораций и др. предметов сцены
11. Metallschleifer und Metallpolierer – шлифовщик и полировщик по металлу	12. Metallsägen-Schärfer – пильщик и точильщик по металлу	13. Tankschutzbetriebe (Korrosi-onsschutz von Öltanks fürFeue-rungsanlagen ohne chemische Verfahren) – нанесение антикоррозионных покрытий на цистерны для горючего и масел
	14. Fahrzeugverwerter – утилизация транспортных средств	15. Rohr- und Kanalreiniger – очистка труб и каналов
16. Kabelverleger im Hoch-bau (ohne Anschlussarbei-ten) – укладчик кабеля (без работ по подсоединению)	17. Holzschuhmacher – сапожник деревянной обуви	18. Holzblockmacher – изготовитель деревянных колодок
19. Daubenhauer - клепальщик	20. Holz-Leitermacher (Son-deranfertigung) – изготовитель деревянных лестниц	21. Muldenhauer – изготовитель деревянных корыт, ведер, мульд
22. Holzreifenmacher – изготовитель деревянных обручей	23. Holzschindelmacher – изготовитель деревянной кровельной дранки	24. Einbau von genormten Baufertigteilen (z.B. Fenster, Türen, Zargen, Regale) – мон-тажник готовых строительных деревянных изделий (напри-мер, оконных рам, дверей, дверных коробок, полок)
	25. Bürsten- und Pinsel-macher – изготовитель щеток и кисточек (щеточник)	26. Bügelanstalten für Herren-Oberbekleidung – гладильщик мужской верхней одежды
27. Dekorationsnäher (ohne Schaufensterdekoration) – пошив сценических декораций (без витринных)	28. Fleckteppichhersteller – ремонт ковровых покрытий и выведение пятен	29. Klöppler – кружевник (плетение кружев)
30. Theaterkostümnäher – театральный костюмер	31. Plisseebrenner – плиссировщик	32. Posamentierer - позументщик
33. Stoffmaler – художник по тканям	34. Stricker - вязальщик	35. Textil-Handdrucker – ручная печать рисунка на тканях
36. Kunststopfer – штопальщик художественных изделий	37. Änderungsschneider – портной по перешиву одежды	38. Handschuhmacher – перчатачник
39. Ausführung einfacher Schuhreparaturen – выпол-нение простого ремонта обуви	40. Gerber – кожевник, дубильщик	41. Innerei-Fleischer (Kuttler) – рубщик мяса (требухи)
42. Speiseeishersteller (mit Vertrieb von Speiseeis mit üblichem Zubehör – приготовление морожено-го и прочих добавок		43. Fleischzerleger, Ausbeiner – разделка мяса, ножек
44. Appreteure, Dekateure – аппретировщик, декатировщик	45. Schnellreiniger – срочная чистка	46. Teppichreiniger – чистильщик ковровых покрытий
47. Getränkeleitungsreini-ger – очистка трубопроводной системы для напитков	48. Kosmetiker - косметик	49. Maskenbildner – изготовитель масок
50. Bestattungsgewerbe – оказание похоронных услуг	51. Lampenschirmhersteller (Sonderanfertigung) – изготовитель абажуров	52. Klavierstimmer – настройщик пианино и роялей
53. Theaterplastiker – изготовитель театральных пластиковых конструкций	54. Requisiteure - реквизитор	55. Schirmmacher – изготовитель ширм, зонтов
56. Steindrucker - литограф	57. Schlagzeugmacher – изготовитель ударных музыкальных инструментов

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.

Финансовая поддержка государством фирм „Ich-AG“ и „Familien-AG“