Сервис бесплатных рассылок о Германии
 







 




Указания по заполнению приложения «КSО»

О налоге на прибыль

Взимание налога на прибыль от самостоятельной деятельности

Доходы от капиталовложений и взимаемые c них налоги

Указания по заполнению приложения «GSE»

Указания по заполнению приложения «КSО»



Указания по заполнению приложения «КSО» к основному формуляру отчета (декларации) об облагаемых подоходным налогом доходах и расходах

 



В этом приложении необходимо разъяснить облагаемые налогом доходы от капитала (страница 1), пенсии (ренту) и другие возвращаемые выплаты, выплаты на содержание, доходы от спекулятивных сделок и оплату депутатских обязанностей (страница 2) .

Если доходы от капитала (капиталовложений) относятся к облагаемым налогом доходам от земле- и лесопользования, промысловой деятельности, самостоятельной работы, сдачи в наем или в аренду, то они причисляются к этим доходам (и указываются в соответствующих приложениях) .

Страница 1 всегда заполняется, если:
- ваши поступления от капиталовложений превышают 6100 марок, а при совместном определении подоходного налога супругами - 12200 марок;
- взимаемый налог на доход с капитала (процентная скидка) , взимаемые дополнительная солидарная выплата или корпоративный налог начисляются или компенсируются или
- ваш корпоративный налог из-за выданного и предоставленного финансовому институту поручения был возмещен (оплачен) - сравните здесь разъяснение к строке 25.

 


Приложение «КSО»

Фамилия и имя
(компания, корпорация,                                 / - для отчета об облагаемых
общество, товарищество)                        подоходным налогом доходах

Налоговый номер                                            / - для отчета о корпоративном
налоге
                                                                              / - для заявления об установлении
сберегательной надбавки

 


Доходы от капиталовложений, начисление налогов

столбец 1 - доходы от капиталовложений внутри страны

столбцы 2 и 3 - поступления (включая необлагаемые налогом поступления,
начисленный/ выплаченный налог на доходы с капитала (процентная скидка), дополнительная солидарная выплата / корпоративный налог)
- налогообязанное лицо (супруг, сообщество)
- супруга

столбец 4 - содержащиеся в столбцах 2 и 3 поступления без налогового вычета на основании поручения об освобождении от уплаты налога

столбцы 5 и 6 - следует начислить внутри страны
- налог на доход с капитала (налог в виде процентной скидки)
- корпоративный налог

 

Прилагаемое налоговое удостоверение

строки 1, 2, 3 - проценты и другие доходы

строка 4 - от вкладов и вложений (например, сберегательных вкладов)

Поступления от капиталовложений следует всегда указать в полном размере в столбцах 2 и 3 без ссылки на то, подлежат ли они налоговому удержанию или были освобождены от удержания налога по предоставленному поручению об освобождении от уплаты налога (Freistellungsauftrag).

Внесите в столбец 4 не указанные в полном объеме поступления в предоставленном поручении, а поступления, с которых не был удержан фактический налог на доход с капитала (процентная скидка).

В столбец 5 следует внести удержанный налог на доход с капитала и в столбец 6 - начисленный корпоративный налог. Внесите в строку 24 в сумме начисленную дополнительную солидарную выплату. Эти суммы следует обосновать посредством налоговых решений в оригинале. Сумму выплаченного корпоративного налога внесите в строку 25. Эту сумму докажите имеющимися у вас документами.

строка 5 - от целевых вкладов на строительство (приобретение) жилья

Проценты от целевых сберегательных вкладов на строительство (приобретение) жилья (Bausparguthaben) , которые следует причислить к видам дохода от сдачи в наем или аренду из-за их тесной связи с приобретением, возведением и т.п. дома или квартиры внесите не сюда, а в строку 13 приложения « V «.

строки с 6 по 10

Проценты и другие доходы от ценных бумаг внесите в строки с 6 по 10. К ценным бумагам относятся, например, жестко и переменно фиксированные процентные займы (verzinslicheAnleihen), федеральные облигации (Bundesschatzbriefe), федеральные финансовые казначейские обязательства (FinanzierungsschätzedesBundes), закладные листы (Pfandbriefe) , Zero - облигации (займы с нулевым купоном - Nullkupon-Anleihen), сберегательные листы (Sparbriefe) с простым или сложным определением процентов, долговые обязательства (Schuldverschreibungen), конверсионные (Wandelanleihen) и опционные (Optionsanleihen) займы, валютные займы - Währungsanleihen (поскольку они не относятся к иностранным доходам), простые (Aktien) и привилегированные акции - Genussscheine (без номинальной стоимости) , инвестиционные паи (Investmentanteile).

От налогооблагаемых доходов с капитала следует отличать доходы чисто спекулятивного характера (прибыль от продаж - Veräusserungsgewinne) , при которых доход, также как его величина (и возврат капитала) с самого начала не были известны. Эти доходы следует указывать только тогда, когда промежуток времени между покупкой и продажей составляет не более 6-ти месяцев (с 1999 года не более одного года) . По поводу спекулятивной прибыли смотрите разъяснение к строкам с 48 по 50.

строка 6 - от ценных бумаг с жестко фиксированным процентом, от долей вложения капитала

При продаже ценных бумаг / инвестиционных паев с жестко фиксированным процентом полученные гарантированные проценты / промежуточная прибыль являются положительными поступлениями, а при приобретении их - оплаченные гарантированные проценты / промежуточная прибыль являются отрицательными поступлениями.

Если кредитное учреждение при отчислении положительных поступлений (например, процентов, взимаемых гарантированных процентов, выплачиваемых и накапливаемых инвестиционных доходов, полученной промежуточной прибыли) производит расчет уже с отрицательными поступлениями (например, оплаченный гарантированный процент или промежуточная прибыль), то вам следует только внести отличающуюся сумму.

Выплачиваемые и накапливаемые доходы на акции (паи) при особом капитале внутри страны (доходы от инвестиционного фонда, включая чисто акционерный фонд) относятся к доходам от капитала внутри страны. Поэтому они должны быть указаны в строке 6 при доходах с капитала внутри страны (а также поскольку в них содержатся доходы, которые нужно принять во внимание при начислении налога на иностранный источник дохода).

В этих случаях вы укажите итоговую сумму поступлений, включая налог на иностранный источник дохода, в столбцах 2 и 3. Для начисления налога на иностранный источник дохода внесите в приложение «AUS» доходы, которые возникают за рубежом и из которых взимается налог на иностранный источник дохода. Эти суммы получаются, как правило, из отчета вашего фондового общества.

строка 7 - от приобретения ценных бумаг за наличные средства с жестко фиксированным процентом

Сюда следует внести доходы от ценных бумаг, которые не хранятся в депозите и которые подлежат процентной скидке в 35%, если вы являетесь вкладчиком доходного капитала.


строка 8 - от прочих капитальных долговых обязательств каждого вида, которые подлежат налоговой скидке (например, курсовые дифференцированные бумаги, накопления от нераспределенной прибыли для технического обслуживания и текущего ремонта)
К налогообязывающим поступлениям относятся также доходы от долговых обязательств (ценных бумаг) , при которых доход с капитала возникает, может быть, в течение срока начисления текущих процентов уже при выкупе или продаже долговых обязательств (ценных бумаг). Это может быть, например, в том случае, когда доход или доля итоговой суммы от дохода выражается в разнице между ценой приобретения и продажи или выкупа.

В подобных случаях, при которых кредитное учреждение внутри страны обязуется всегда, не считаясь с фактическим размером дохода с капитала, взимать процентную скидку или учесть выданный вами объём предоставления, может быть, что ваша процентная скидка взимается в размере, который не соответствует налогооблагаемому доходу с капитала.

В случае продажи в качестве первого получателя или продажи / выкупе в качестве последующего получателя у вас имеется право выбора в отношении того, желаете ли вы взимания налога с разницы между уплаченной и предложенной ценой (без учета оплаты), включая, конечно, полученные проценты, или вы желаете обложения налогом после эмиссионного фактического дохода с ценных бумаг.

Если вы выбираете второе, то следует удержать подлежащие подоходному налогу уже поступившие к вам и облагаемые налогом проценты, т.к. итоговый эмиссионный фактический доход с ценных бумаг содержит в себе наличные проценты.

Если вы не используете свое право выбора, то укажите на отдельном листке цену приобретения напротив цены продажи / выкупа и установите т.о. доход с капитала. При этом валютную сумму следует пересчитать по курсу в период приобретения или продажи или выкупа.

Если вы имеете процентный доход от накоплений из нераспределенной прибыли для технического обслуживания и текущего ремонта общества владельцев квартирной собственности, то возьмите приходящуюся на вас процентную долю дохода и взимаемый налог на доход с капитала (процентную скидку) соответственно из отчета управляющего. В этой строке также следует указать доходы от предварительной (залоговой) оплаты за квартиру, которую вы дали в качестве съёмщика (арендатора) наймо (арендо) дателю.


строка 9 - от акций и других паев (также при приобрете нии ценных бумаг за наличные средства)
К вносимым в эту строку доходам относятся также доходы как от продажи дивидендных купонов, так и от снижения капитала или ликвидации корпорации (товарищества, общества, компании).


строка 10 - от конверсионных займов и выигрышных облигаций
Конверсионные займы есть долговые обязательства, которые распространяются на условиях жестко фиксированных процентов с правом обмена на долю в товариществе. Выигрышные облигации есть долговые обязательства, которые гарантируют процентную ставку, соответствующую размеру выплаты выигрыша дебитора.


строка 11- от страхования жизни, если налогообязанный
Налогооблагаемые доходы от страхования жизни и других страховых полюсов, при которых взимается налог на доход с капитала, получите из решения вашей страховой компании по вашему требованию, в том случае, если его вам не прислали.


строка 12 - от негласных товариществ / при долевых ссудах

К доходам от капитала относятся также все прибыли, который получает действительный (типичный) негласный член товарищества в качестве встречного исполнения обязанностей за уступку взноса, например, выплата на основании стоимости оговорки в договоре или курсовой гарантии, выплата вознаграждения за предоставление взносаи доплата (или ажио).

К этому относится также дополнительная прибыль, которая достигается в случае продажи негласного участия сверх суммы вложений, если это приходится на долю в прибыли уже истекшего хозяйственного года или если она является другой соразмерной оплатой за уступку взноса.

Частичная ссуда (заем) предлагается тогда, когда заимодатель связывается с получением ссуды (займа) не для использования общих целей товарищества, а в качестве оплаты за согласие с тем, что ссуда (заем) компенсируется не процентами, а долей прибыли.

строка 13 - от участия (компания, финансовое учреждение, налоговый номер)

строка 14 -

Обратите внимание на то, что сюда вносится только доход, полученный внутри страны. Обособленный и единообразно установленный доход с капитала, полученный за рубежом, и взимаемый из него немецкой стороной налог на доход с капитала от участия внесите в строку 21.

строка 15 - от прочих капитальных долговых обязательств, которые не подлежат процентной скидке (например, займы, ссуды между частными лицами)

строка 16 - полученные от финансового учреждения проценты для компенсации налога

строка 17 - сумма по строкам от 4 до 16

 


Зарубежные доходы с капиталовложений (обратите внимание на прилож. AUS)


строки 18 и 19 - доходы, включая начисленные / удержанные иностранные налоги, взимаемые у источника дохода, которые внесены в строках с 7 по 29 приложения AUS , т.к. они не происходят от особого капитала внутри данной страны

строка 20 - проценты от сберегательных вкладов, дивиденды, включая также «Avoirfiscal», доходы от иностранного долевого вложения капитала, доходы от участия, суммы причисления согласно н.з. и т. п.

строка 21 - обозначение
К доходам от капитала, полученных за рубежом, относятся, например:
- дивиденды по акциям иностранных предприятий, акции которых действуют внутри страны, а дивиденды выплачиваются кредитным учреждением внутри страны (например, акции автомобильного зарубежного предприятия) ;
- процентные доходы от капитальных долговых обязательств каждого вида за рубежом, если дебитор процентных доходов не проживает постоянно внутри страны;
- доходы от вкладов в немецких марках в зарубежные кредитные учреждения (например, расчетные счета по срочным вкладам в Люксембурге) ;
- доходы от вкладов в иностранной валюте, управление которыми осуществляется зарубежными банками, однако, процентные доходы от которых производятся по месту платежа внутри страны в Германии (или с процентной скидкой согласно н.з.)
- доходы от займов иностранных дебиторов в немецких марках, которые хранятся в кредитном учреждении внутри страны;
- доходы от капитала, если они обеспечиваются иностранными основными собственниками.

 

Укажите доходы независимо от того, взимались ли налоги у иностранного источника дохода или нет. Внесите в столбец 5 начисленный налог на зарубежный доход с капитала / процентную скидку, однако, не налог у иностранного источника дохода. Для возможного пересчета выплаченного / взимаемого за рубежом иностранного налога на немецкий подоходный налог сдайте, помимо того, приложение «AUS».

 

Следующие виды доходов являются, однако, несмотря на иностранное происхождение налогообязывающими в отношении дохода с капитала внутри станы:
- вклады в иностранной валюте в кредитном учреждении внутри страны (например, срочные вклады в долларах США в немецком банке) ;
- дивиденды от акций предприятий внутри страны, акции которых действуют также и за рубежом и дивиденды по которым выплачиваются зарубежными кредитными учреждениями (например, немецкие акции, которые приобретены на иностранных биржах) ;
- доходы от инвестиционных фондов (сравните также разъяснение к строке 6) .


Если вы прибегли по выплаченным дивидендам от доли французских капитальных товариществ к налоговым кредитным сертификатам согласно DВА (Avoirfiscal) , то внесите в строку 21 дивиденды, включая и налоговый кредитный сертификат. Для пересчета налогового кредитного сертификата на немецкий подоходный налог заполните, кроме того, строки 28 и 29 приложения «AUS». Отдельно и единообразно устанавливаемые зарубежные доходы с капитала и взимаемые от них немецкий налог на доход с капитала от участия также внесите сюда. Укажите также представляемые финансовые учреждения и налоговый номер.

 

Прочее

строка 22 - начисленный налог на доход с капитала / процентная скидка / 

 

Корпоративный налог от других видов дохода

Внесите начисленный налог на доход с капитала / процентную скидку и корпоративный налог на доходы, которые относятся к другим видам доходов (например, к доходам от промысловой деятельности или сдачи в наем или в аренду).

строка 23 - сумма строк с 4 по 22

строка 24 - сумма начисленной дополнительной солидарной выплаты к налогу на доход с капитала / процентной скидке

строка 25 - сумма выплаченного корпоративного налога

Это внесение необходимо, чтобы уменьшить размер объекта, подлежащего налогообложению, при установлении дополнительной солидарной выплаты. Согласно правила вы можете установить размер выплаченного корпоративного налога по данным банковского отчета об успешном кредитовании дивидендов. Подумайте также о том, что если при выданных освобождающих от уплаты налога поручениях в случаях, при которых не взимается процентная скидка с записанных в кредит дивидендов, был, однако, уплачен корпоративный налог, сдача заполненного приложения «КSО» может привести к установлению самой низкой дополнительной солидарной выплаты.

 

Расходы, связанные с получением дохода (Werbungskosten)

строки 26 - 27 - налогообязанное лицо  супруг общество супруга

строка 28 - расходы, связанные с получением дохода, по доходам с капитала внутри страны

строка 29 - расходы, связанные с получением дохода, по доходам с зарубежного капитала, включая также удержанный иностранный налог, взимаемый у источника дохода

Внесите сюда ваши расходы, связанные с получением дохода, внутри страны и за рубежом (например, плату за хранение) соответственно по предметной принадлежности. Конечно, финансовое учреждение учитывает по должности более высокие паушальные суммы, также как необлагаемые налогом сберегательные суммы.

Расходы, которые связаны с приобретением ценных бумаг (например, банковские издержки, оплата услуг маклера) , относится к дополнительным расходам по приобретению и потому сюда не вносятся. Расходы, связанные с получением дохода за рубежом, внесите дополнительно в строку 29, а также в строки 8 и 9 приложения «АUS» , распределив их согласно различных государств как источников дохода. В отношении расчета или удержания налога с иностранного источника дохода обратите внимание на разъяснение к приложению «АUS».

 


Страница 2 - Прочие доходы (SonstigeEinkünfte)


Пенсии (рента) физических лиц (Leibrenten)

столбец 1 - вид пенсии (ренты) ,

столбцы 2 и 3 - налогообязанное лицо (супруг) - пенсия, рента, доход (данные к другим видам укажите на отдельном листке) ,

столбцы 4 и 5 - супруга - пенсия, рента, доход (данные к другим видам укажите на отдельном листке)

строка 30 - поступления в виде пенсии по возрасту (пенсия работников или страхование служащих)

строка 31 - пенсия при профессиональной или общей нетрудоспособности (пенсия работников или страхование служащих)

строка 32 - пенсия вдовам или вдовцам

строка 33 - прочие виды пенсии (например, пенсии спасателей, уход в отставку работников шахты)

строка 34 - рента (доход) от продажи земельных участков

строка 35 - рента (доход) по страховым договорам

строка 36 - рента (доход) по - - - укажите сами

строка 37 - пенсия (рента) поступает с...

строка 38 - пенсия (рента) прекращается со смертью с...

строка 39 - пенсия (рента) прекращается / преобразуется самое позднее с...

 


Пенсия (рента) является налогооблагаемым доходом. Это справедливо, прежде всего, для :

- пенсий по возрасту - Altersrenten (например, за счет предусмотренного законом пенсионного страхования) ,
- пенсий по страховым договорам,
- пенсий вдовам (вдовцам) ,
- пенсий полным или полу сиротам (без детской надбавки из предусмотренного законом пенсионного страхования и выплат согласно закону о воспитании детей матерям, родившимся до 1921 года) ,
- пенсий при общей или профессиональной нетрудоспособности (пенсий при снижении общей трудоспособности) ,
- частной ренты, например, от продажи земельных участков,
- пенсий при возмещении ущерба (Schadensersatzrenten) в качестве компенсации доходов и выплат на содержание жизни.


Эти пенсионные выплаты, однако, относятся к доходам не в полном размере, а только в определенном процентном отношении. Это основывается - в упрощенном виде - на том, что с пенсией (рентой) возвращается часть капитала, который пенсионер (рантье) и его прежний работодатель выплатили.

Эти возвратные выплаты не подлежат обложению налогом с дохода. Но на капитал также были начислены проценты. В каждой выплате пенсии (ренты) находятся при этом также какая-то часть этих процентов. Процентная доля, которую закон называет долевым доходом, как например, также проценты от сберегательных вкладов, является налогооблагаемой.

 

Только несколько видов пенсий (ренты) не облагаются подоходным налогом в полном объеме, прежде всего:

- пенсии из предусмотренного законом страхования от несчастных случаев (например, пенсии профессиональных корпораций - Berufsgenossenschaftsrenten) ,
- пенсии для компенсации военных и тяжелых увечий (Kriegs- undSchwerbeschädigtenrenten) ,
- пенсии из репараций (Wiedergutmachungsrenten) .


Пенсии для возмещения ущерба в качестве компенсации возросших нужд и пенсии в качестве денежной компенсации за причиненное телесное повреждение не относятся к облагаемым налогом доходам.

строка 40 - сумма пенсий (ренты, дохода) без поступившей в 1998 году дополнительной оплаты за несколько лет

Следует всегда вносить согласованную сообщенную фактическую сумму из пенсий (ренты) , которая, как правило, не идентична с выплаченной суммой. При выплате пенсий из общей суммы не должны удерживаться взимаемые взносы на медицинское страхование и страхование по уходу.

Это вы можете сделать в строке 68 основного формуляра отчета о доходах и расходах в качестве особых расходов (смотрите указания к налоговой декларации в брошюре №78/2). Доплаты получателя предусмотренного законом пенсионного страхования к вашим расходам по медицинскому страхованию и страхованию по уходу не облагаются налогом и поэтому не должны причисляться к пенсионной сумме. Они уменьшают, однако, ваши расходы. Вычтете эти доплаты от учтенных в строке 68 основного формуляра отчета расходов на медицинское страхование и страхование по уходу.

строка 41 - в случае, если известно: доля доходов от пенсии
Размер налогооблагаемой доли доходов обусловлен возрастом лица, имеющего право на пенсию, к началу выплаты пенсии. Установленная таким образом доля доходов остается неизменной (при условии соблюдения обусловленных законом изменений) в течение всего срока выплаты пенсии.

С 1994 года эта доля составляет с начала выплаты пенсии после достижения:
·       - 60 лет - 32% от выплаченной пенсии
·       - 61 года - 31% - « -
·       - 62 лет - 30% - « -
·       - 63 лет - 29% - « -
·       - 64 лет - 28% - « -
·       - 65 лет - 27% - « -


При общей и профессиональной нетрудоспособности действуют другие правила. Пенсия выплачивается уже до достижения возрастной границы и позднее превращается в пенсию по возрасту, если выполняются условия для предоставления этой пенсии. Принципиально это происходит при достижении возраста в 65 лет. Однако, если получатель пенсии по общей или профессиональной нетрудоспособности решительно настаивает на том, что превращение к этому сроку будет достигнуто, то при наличии правомочных страховых условий можно исходить их соответствующих более ранних сроков превращения.

Эти пенсии ограничены на определенный срок и даже на период между началом выплаты пенсии и сроком превращения ее в пенсию по возрасту. Налогооблагаемая доля дохода, поэтому, обусловливается не только возрастом имеющего право на пенсию к началу выплаты пенсии, но и предполагаемым сроком. Например, при сроке в 10 лет (выплата пенсии после достижения 55 лет и превращении ее при достижении 65 лет) эта доля дохода составляет 19% выплачиваемой пенсии.

С момента превращения в пенсию по возрасту снова устанавливается размер налогооблагаемой доли дохода, соответствующий возрасту лица, имеющего право на пенсию (доля дохода составляет 27%) . При заявленном превращении до достижения 65-ти летнего возраста срок превращения следует указать в строке 39.

К сокращаемой пенсии физического лица относятся «малые пенсии вдовы - вдовца»; «большие пенсии вдовы - вдовца» относятся к этой пенсии только тогда, когда эту пенсию прекращают выплачивать из-за отмены оснований для выплаты (при профессиональной нетрудоспособности или воспитании имеющего право на сиротскую пенсию ребенка) до достижения возраста 45 лет получателя пенсии.

Если выплачивается «большая пенсия вдовы - вдовца» согласно различных положений без перерыва на возраст, то она облагается налогом как пожизненная пенсия физического лица.


строка 42 - расходы, связанные с получением доходов

Если у вас нет более высоких расходов, связанных с получением доходов, финансовое учреждение учитывает паушальную сумму в 200 марок.


строка 43 - дополнительные выплаты за несколько лет (если не содержится в строке 40)

 


Другие возвращаемые доходы, выплаты на содержание жизни (Unterhaltsleistungen)

строка 44 - поступления из...

строка 45 -

строка 46 - выплаты на содержание жизни, если они могут быть удержаны работодателем в качестве особых расходов

строка 47 - расходы, связанные с получением доходов, к строкам 45 и 46

В строку 46 вносятся выплаты на содержание жизни, которые вы получаете от вашего разведенного с вами супруга или длительно проживающего раздельно с вами супруга , если эти выплаты с вашего согласия удерживаются с доходов в качестве особых расходов (сравните приложение «U» и разъяснение к нему) . Если у вас не имеется более высоких расходов, связанных с получением доходов (строка 47), финансовое учреждение учитывает паушальную сумму в 200 марок, если это уже не было учтено в пенсионных доходах.

 

Спекулятивные сделки (Spekulationsgeschäfte)

строка 48 - стоимость продаж

строка 49 - расходы на приобретение / изготовление, за вычетом скидки на износ, повышенные удержания и особое списание, расходы, связанные с получением доходов (приложите также перечень)

строка 50 - облагаемые налогом доходы

Спекулятивные сделки имеют место, когда промежуток времени между приобретением и продажей земельных участков составляет не более двух лет, а при другом хозяйственном (экономическом) имуществе, например, ценных бумаг, - составляет не более шести месяцев (с 1999 года - не более одного года).



Выплаты (Leistungen)

строка 51 - поступления

строка 52 - расходы, связанные с получением доходов

строка 53 - облагаемые налогом доходы

В этих строках указываются доходы от случайного посредничества или от сдачи в наем движимого имущества.

 


Депутатская оплата (Abgeordnetenbezüge)

строка 54 -

строка 55 - налогооблагаемые поступления без компенсации за несколько лет

строка 56 - содержащаяся в строке 55 оплата обслуживания

строка 57 - компенсации за несколько лет (не содержащиеся в строке 55) 

(эти данные укажите на отдельном листке)

строка 58 - содержащаяся в строке 57 оплата обслуживания

 

 

 

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом  EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.
 

Налоги














  Карта сайта