darf ich mich vorstellen? Ich bin die neue Autorin des Newsletters “Lernen wie Deutsch zusammen” und heiβe Maria Schulz.
Добрый день, дорогие читатели и читательницы!
Думаю, вы без труда поняли мое представление. Да-да, все правильно.
Меня зовут Мария Шульц, и я новый автор рассылки «Учим немецкий вместе!»
Итак, поехали!
Для начала у меня есть для вас упражнение, которое не должно составить особого труда:
-
Satzhälften zuordnen. Was passt zusammen?
(Сопоставьте половинки предложений друг с другом. Что к чему подходит?
1) Klaus kommt
|
a) nicht berufstätig.
|
2) Sie ist zur Zeit
|
b) Autos.
|
3) Sie ist 28
|
c) Bankfrau werden.
|
4) Katja ist
|
d) Jahre alt.
|
5) Die Kinder sind
|
e) Lehrerin von Beruf.
|
6) Das Mädchen möchte
|
f) in Leipzig.
|
7) Herr N. wohnt
|
g) noch Schüler.
|
8) Er verkauft
|
h) aus Berlin.
|
Na, und? Schon fertig? [наа унд? шон фертиш?]
Ну как? Уже готовы?
Schlüssel:
1- h
2- a
3- d
4- e
5- g
6- c
7- f
8- b
А теперь перейдем к грамматике.
Наверно, вы уже знаете, что особенностью немецкого языка является артикль.
Он бывает двух видов: определенный (der bestimmte Artikel) и неопределенный (der unbestimmte Artikel).
С помощью артикля в высказывании можно выделить новое (неизвестное) в противоположность старому (известному).
Das ist ein Mädchen. Das Mädchen ist schön.
В первом предложении у нас речь идёт о какой-то неизвестной нам девочке, поэтому мы употребляем неопредeленный артикль ein, а во втором предложении мы с этой девочкой уже вроде как знакомы из первого предложения, поэтому появляется das.
У каждого из родов существительного (мужского, женского, среднего) есть свой артикль, который, соответственно, изменяется вместе с существительным по падежам. В немецком языке всего 4 падежа, поэтому запоминать склонение не особо сложно. Итак, рассмотрите таблицу.
Единственное число
|
Падеж
|
Мужской род
|
Средний род
|
Женский род
|
Nominativ
|
der ein
|
das ein
|
die eine
|
Genitiv
|
des eines
|
des eines
|
der einer
|
Dativ
|
dem einem
|
dem einem
|
der einer
|
Akkusativ
|
den einen
|
das ein
|
die eine
|
Обратите внимание на цвет. Он поможет вам быстрей запомнить изменения артикля.
Для женского рода: Nominativ = Akkusativ
Genitiv = Dativ
Для среднего рода: Nominativ = Akkusativ
Помимо этого, можно вывести еще одну подсказку для вас.
Мужской род = среднему роду
Genitiv = Genitiv
Dativ = Dativ
Ну и die Hausaufgaben! Домашнее задание!
Поработайте с таблицей и постарайтесь её запомнить. Для этого сначала, пользуясь таблицей, просклоняйте слова: книга, отпуск, сестра. Надеюсь, вы помните, как они звучат по-немецки?
А теперь, без использования таблицы следующие слова: дочь, стол, бассейн.
Bis bald!