Ausbildung in Deutschland. Урок 67.
28.12.2012 ПЯТНИЦА 00:00
СЛОВА. ФРАЗЫ. УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ
Ausbildung in Deutschland. Урок 67.
Guten Tag, liebe Leser und Leserinnen! Wir beginnen unsere Deutschstunde!!!
Erinnern Sie sich an Ihre Schulzeit? Welche Fächer hatten Sie? Wie waren Ihre Lieblingsfächer?
Добрый день, дорогие читатели и читательницы! Мы начинаем наш урок!
Как вы уже поняли, речь в сегодняшнем уроке пойдет об образовании в Германии. Мы вспомним о веселых школьных временах и тяжелой студенческой жизни. Для начала повторим названия школьных предметов!
Mathematik |
Математика |
Physik |
Физика |
Chemie |
Химия |
Sport |
Физ.культура |
Kunst |
Рисование |
Englisch |
Англ.язык |
Deutsch |
Нем. язык |
Geschichte |
История |
Biologie |
Биология |
Geografie |
География |
Musik |
Музыка |
Übung 1.
Berichten Sie über Ihre Schulzeit! Расскажите о своем школьном времени!
Wann sind Sie fruh aufgestanden? |
Вспомогательная информация: |
________________________________________________ |
(um) 8.00 Uhr - um acht - (в) 8 часов |
Wann hat der Unterricht angefangen? |
(um) 8.30 Uhr - um acht Uhr dreißig - (в) 8 часов 30 минут |
________________________________________________ |
Die Notenskala geht in Deutschland von 1 bis 6. - Шкала оценок в Германии от 1 до 6 баллов. |
Wann hat der Unterricht aufgehört? |
1 = sehrgut - 1 = отлично. |
________________________________________________ |
|
Was waren Ihre Lieblingsfächer? |
Meine Lieblingsfächer waren ... - Моими любимыми предметами были..... |
________________________________________________ |
Ich hatte gute Noten in ... - Хорошие оценки у меня были по..... |
In welchen Fächern hatten Sie gute Noten? |
|
________________________________________________ |
Прошлое время глаголов haben и sein: |
Welche Lehrerin/Welcher Lehrer hat guten Unterricht gegeben? |
часто: hatten и waren (Präteritum) |
________________________________________________ |
редко: haben gehabt и sind gewesen (Perfekt) |
Haben Sie immer Hausaufgaben gemacht? |
|
________________________________________________ |
|
Hatten Sie Angst vor Prüfungen? |
|
________________________________________________ |
|
Übung 2.
а) Betrachten Sie die Tabelle! Рассмотрите таблицу! (Ее следует читать снизу вверх!)
Das deutsche Schulsystem
(Образовательная система Германии)
|
Fachhochschule |
Universitat
oder Fachhochschule |
13
12
11
|
Berufsausbildung oder
Berufsfachschule
|
Fachoberschule oder Fachgymnasium
(Fachabitur)
|
gymnasiale Oberstufe
Gymnasium Sek.-Stufe II
(Abitur)
|
18,19
17,18
16,17
|
10
9
8
7
6
5
|
Hauptschule
(Hauptschulabschluss)
Orientierungsstufe
|
Realschule
(MittlereReife)
Orientierungsstufe
|
Gesamtschule
(alle Abschlüsse möglich)
Orientierungsstufe
|
Gymnasium
Orientierungsstufe
|
15,16
14,15
13,14
12,13
11,12
10,11 |
4
3
2
1
|
Grundschule
|
9,10
8,9
7,8
6,7
|
Klassen
(Классы)
|
Kindergarten
|
Alter
(Возраст)
|
b) Lesen Sie den Text! Erganzen Sie die Informationen aus der Tabelle!
Прочтите текст! Добавьте информацию из таблицы!
In Deutschland konnen Kinder abdrei Jahre einen besuchen. Die Schulpflicht beginnt mit sechs oder sieben Jahren. Zuerst gehen die Kinder vier Jahre auf eine ,
danach besuchen sie die Hauptschule, die Realschule oder das . Bei dieser Auswahl spielen die Wunsche der Kinder und der Eltern, aber auch die Noten eine Rolle. Das Gymnasium
dauert in einigen Bundeslandern acht Jahre, in anderen neun Jahre. Mit dem Abitur kann man an einer studieren. Die Realschule dauert sechs Jahre. Man schlieBt sie mit der
„ Reife"ab. Danach kann man einen Beruf erlernen oder noch das Abitur auf einem Fachgymnasium machen.
Die meisten Schuler mit einem Hauptschulabschluss beginnen nach der Schule mit einer oder sie besuchen eine .
Interessante Tatsachen!
In Deutschland hat eine Unterrichtsstunde 45 Minuten.
In Osterreich heißt der Abschluss im Gymnasium,,Matura", in der Schweiz,,Matur".
Ответы к упражнениям из урока 66:
-
Напишите в Perfekt, что вы делали вчера/на прошлой неделе?
Ich habe gearbeitet.
Ich habe E-Mails geschrieben.
Ich habe mit Freunden telefoniert.
Ich habe Termine vereinbart.
Ich habe Gespräche mit Kollegen geführt.
Ich bin mit dem Auto gefahren.
Ich habe im Stau gestanden.
Ich habe einen Kurs besucht.
Ich habe ein Problem gelöst.
Ich habe Zeitungen gelesen.
Ich habe einen Brief beantwortet.
Ich habe Musik gehört.
Ich habe einen Film gesehen.
Ich habe ferngesehen.
Ich habe zwei Bier getrunken.
Ich habe Essen gekocht.
Ich habe im Internet gesurft.
Ich habe Freunde besucht.
Ich habe Fußball gespielt.
-
Cложите вопросы и ответьте на них!
1) Haben Sie schon einmal ein Konto eröffnet? - Ja, ich habe schon einmal ein Konto eröffnet.
2) Sind Sie schon einmal nach New York geflogen? – Nein, Ich bin noch nie nach New York geflogen.
3) Haben Sie schon einmal an der Nordsee Urlaub gemacht? – Ja, ich habe oft an der Nordsee Urlaub gemacht.
4) Haben Sie schon einmal ein Buch auf Deutsch gelesen? – Nein, ich habe noch nie ein Buch auf Deutsch gelesen.
5) Haben Sie schon einmal in einem Fünf-Sterne-Hotel übernachtet? – Ja, ich habe schon einmal in einem Fünf-Sterne-Hotel übernachtet.
6) Haben Sie schon einmal eine E-Mail an die falsche Adresse gesendet? – Ja, ich habe schon einmal eine E-Mail an die falsche Adresse gesendet.
7) Haben Sie schon einmal hässliche Schuhe gekauft? – Nein, ich habe noch nie hässliche Schuhe gekauft.
8) Haben Sie schon einmal einen Brief ins Japanische übersetzt? – Nein, ich habe noch nie einen Brief ins Japanische übersetzt.
9) Haben Sie schon einmal ein Weihnachtslied gesungen? – Ja, ich habe oft ein Weihnachtslied gesungen.
Die Stunde ist zu Ende! Die Sclüssel zu den Übungen aus dieser Stunde finden Sie in der Nächsten!
Auf Wiedersehen!
Урок окончен! Ответы для упражнений этого урока ищите в следующем.
До свидания!