Вопросительные предложения. Урок 36

Вопросительные предложения. Урок 36

Hallo liebe Freunde!

Wie geht’s? Ist alles in Ordnung? Haben Sie Lust, Deutsch zu lernen? Beginnen wir unseren Unterricht?

Как Ваши дела? Все в порядке? Есть у Вас желание учить немецкий? Начнем занятие?

Я не случайно задала вам в начале урока столько вопросов. Ведь именно с вопросительными предложениями мы сегодня и будем работать. Чем же отличается повествовательно предложение от вопросительного? Я думаю, вы это уже знаете. Понятно, что кроме интонации, которая в случае вопроса идет на повышение, большое значение имеет и порядок слов в предложении.

Напомню, есть два порядка слов.

Прямой, когда предложение начинается с подлежащего, затем следует сказуемое, а потом другие части речи.

Это схема работает при повествовательном предложении.

Zum Beispiel: Ich spiele heute Klavier. – Я играю сегодня на фортепьяно.

Ich spiele heute Klavier.

Обратный порядок слов – предложение начинается со сказуемого, за ним идет подлежащие, а затем уже другие части речи.

Этой схемой мы пользуемся, когда хотим составить вопросительное предложение.

Zum Beispiel: Spielst du heute Klavier? – Ты играешь сегодня на фортепьяно?

Spielst du heute Klavier?

Теперь потренируемся. Я задаю вам вопросы, а вы отвечаете. Помните, что при ответе нужно не только сменить порядок слов, но и поменять подлежащие в соответствии с тем, что вы хотите сказать (например, ты – на я), а затем его согласовать с глаголом, т.е. поставить глагол в нужную форму.

Zum Beispiel: Gehst du heute spazieren? – Ja, ich gehe heute spazieren.

А теперь ваши ответы:

1). Sprechen Sie Deutsch?

2). Gehen Sie zur Dicko?

3). Spielen Sie Fussball?

4). Hörst du gern Musik?

5). Ist alles in Ordnung?

6). Mögen Sie Fisch?

7). Wohnen Sie in Deutschland?

Думаю, вы справились, но на всякий случай предлагаю свериться со мной.

1). Ja, ich spreche Deutsch.

2). Ja, ich gehe zur Dicko.

3). Ja, ich spiele Fussball.

4). Ja, ich höre gern Musik.

5). Ja, alles ist in Ordnung.

6). Nein, ich mag keinen Fisch.

7). Ja, ich wohne in Deutschland.

Понятно, что сейчас мы разбирались с простыми вопросами. Но ведь они встречаются не всегда.  Есть еще так называемые W-Fragen.

Wer?  - кто?                        

Was?  - что?                        

Wann? – когда?                                         

Wo? – где?              

Wie?   - как? Каким образом?                            

Warum? – почему?

Wie oft? – как часто?

Wohin? – куда?

Это, пожалуй, наиболее частотные. Но в любом случае список может быть продолжен.

В случае W-Fragen порядок слов будет иной.

Zum Beispiel: Wann spielst du Klavier? – Когда ты играешь на фортепьяно?

Wann spielst du Klavier?

Здесь стоит отдельно упомянуть вопрос с вопросительным словом кто? - Wer? В таком предложении схема будем следующей:

Wer spielt heute Klavier?

Кроме того, особняком стоят вопросы, типа

Wofür interessieren Sie sich? -  Чем вы интересуетесь?

Вопросительное слово здесь выбирается в зависимости от управления глагола.

Управление глагола - это требование использовать вместе с глаголом зависимых от него слов в определенном падеже (с определенным предлогом или без него).

Напр., в нашем предложении: интересоваться чем-либо - sich interessieren für Akk.

И никак иначе. Вопросительное слово в данному случае выбирается в зависимости от предлога:

für- wofür

an – woran

über – worüber  и т.д.

Вот небольшой список глаголов с управление, которые необходимо запомнить:

abhängen von D. -    зависеть от кого-л.

achten auf A. - обращать внимание на кого-л., что-л., внимательно следить за кем-л., чем-л.          

ankommen auf A.  - зависеть от чего-л., быть важным         

ankommen in D. - прибывать, приезжать куда-л.       

anrufen A. -  звонить кому-л. (дат.)         

antworten auf A. - отвечать на что-л. (вин.)      

beantworten A. - отвечать на что-л. (вин.)        

bedürfen G.   - нуждаться в чем-л.         

begegnen D. - встречать кого-л, попадаться навстречу кому-л.   

beitragen zu D. - способствовать чему-л.

beschäftigen, sich mit D.     -  заниматься чем-л.         

bestehen in D. -  состоять, заключаться в чем-л.       

bestehen aus D. - состоять из чего-л.    

bestehen auf D. - настаивать на чем-л. 

beteiligen, sich an D. - участвовать в чем-л.    

bitten А. um A. - просить кого-л. о чем-л. (у кого-л. что-л.)    

danken D. für A. - благодарить кого-л. за что-л.          

denken an A. - думать о чем-л.   

einladen A. zu D.      - приглашать кого-л. на что-л.     

entscheiden, sich für A. - решаться на что-л.    

erinnern, sich an A.  - вспоминать о ком-л., чем-л.      

erkundigen, sich nach D. -  наводить справки, осведомляться о чем-л.   

fragen A. nach D. -   спрашивать кого-л. о чем-л., (у кого-л. что-л.) 

freuen, sich auf A. -  радоваться чему-л. (предстоящему)    

freuen, sich über A.  - радоваться чему-л. (свершившемуся)          

gefallen D.     - нравиться кому-л.           

gehören D. -  принадлежать кому-л.       

gehören zu D. - принадлежать, относиться к кому-л., (входить в число)   

genießen A.   - наслаждаться чем-л.      

gratulieren j-m (D.) zu D.     - поздравлять кого-л. с чем-л.    

grenzen an A. -граничить с чем-л.          

halten, sich an A. - придерживаться чего-л.     

hoffen auf A.  - надеяться на что-л.       

interessieren, sich für A. -   интересоваться чем-л.    

richten, sich nach D. - руководствоваться чем-л., следовать чему-л.       

schützen vor D. - защищать, охранять от кого-л., чего-л.       

sorgen für A.  - заботиться о ком-л., чем-л.      

stören A.        - мешать кому-л., беспокоить кого-л.    

streben nach D. - стремиться к чему-л. 

teilnehmen an D. -    принимать участие в чем-л.        

verabschieden, sich von D. - прощаться с кем-л.         

vorbeigehen an D.    - проходить мимо чего-л. 

vorbereiten, sich auf/für A.- готовиться к чему-л.         

warten auf A. - ждать кого-л., чего-л.      

wenden, sich an A.   - обращаться к кому-л.     

Надеюсь, все понятно. Проверим это с помощью домашнего задания:

1. Ответьте на вопросы:

1). Tanzen Sie gern?

2). Woran nehmen Sie teil?

3). Worauf warten Sie hier?

4). Wozu gratulierst du deinem Freund?

5). Wonach streben die Menschen?

6). Wohin gehen die Schüler?

7). Wo arbeitet dein Bruder?

8). Wohin fahren Sie in diesem Sommer?

9). Wann kommt er nach Hause?

10). Trinkst du gern Tee?

2. Задайте вопросы по данным предложениям. Сделайте перевод.

Например: Ich gratuliere meinem Bruder zum Geburtstag. – Wozu gratuliere ich meinem Bruder?

1). Ich warte auf den Zug.

2). Er bereitet sich auf den Unterricht vor.

3). Ich habe mich von meinen Freunden am Bahnhof verabschiedet.

4). Ich erinnere mich an meine Sommerreise.

5). Das Lehrbuch besteht aus 12 Kapiteln.

6). Ich danke dem Freund für die Einladung.

7). Ich bitte dich um Verzeihung.

8). Ich freue mich auf diese Reise.

Все предыдущие уроки можно посмотреть вот здесь.

Жду ваших писем с замечаниями, предложениями, идеями. maria_schulz_maria@rambler.ru