В Мире	Германия	Россия	Украина	Казахстан	Законы ФРГ
Автомобиль	Наука и Техника	Здоровье	Туризм и Отдых	Экономика и Финансы	Бизнес

 

Мировая сделка (компромисс) (der Vergleich)

Финансы немецкого предприятия

Анализ портфеля инвестиций (die Portfolio-Analyse)
Валовой доход (cash flow, англ.)
Вексель (der Wechsel)
Венчурный капитал (рисковый капитал) (Venture capital, англ.; das Risikokapital, das Wagniskapital)
Государственная финансовая поддержка (die öffentlichen Finanzierungshilfen)
Долговое обязательство (die Schuldverschreibung, die Anleihe, die Obligation)
Заграничные инвестиции (die Auslandsinvestitionen)
Заемный капитал (das Fremdkapital)
Инвестиция (die Investition)
Ипотека (die Hypothek)
Капитал (das Kapital)
Кредит (der Kredit)
Кредитные гарантии (die Kreditsicherheiten)
Лизинг (das Leasing)
Ликвидность (die Liquidität)

МИРОВАЯ СДЕЛКА (компромисс) (der Vergleich) – соглашение на основе компромисса, позволяющее устранить разногласия сторон или неопределенность в юридических отношениях. В гражданском праве ФРГ – соглашение между предприятием и его кредиторами, благодаря которому, например, путем освобождения от уплаты части долга удается сохранить предприятие и предупредить банкротство . Предпосылкой М.с. служит убеждение, что предприятие можно оздоровить.

Внесудебная М.с. базируется на договоренности между должниками и кредиторами; судебная М.с. является результатом обращения должника в суд в результате неплатежеспособности предприятия. Заявление о М.с. должно содержать предложение об уплате определенной доли долга (не менее 35%). Судебная М.с. вступает в силу, если ее поддерживают кредиторы, на которых приходится более 75% требований к должнику. В процессе участвуют эксперт Промышленно-торговой палаты и судебный исполнитель.

Внесудебная мировая сделка – der auß ergerichtliche Vergleich
Кредитор – der Gläubiger
Судебная мировая сделка – der gerichtliche Vergleich
Судебный исполнитель – der Vergleichsverwalter

Неплатежеспособность (die Zahlungsunfähigkeit, die Insolvenz)
Облигация (der Genußschein)
Отдача от инвестиций (Retum on Investment, Rol, англ.)
Планирование потребности в капитале (die Kapitalbedarfsplanung)
Правила финансирования (die Finanzierungsregeln)
Проверка кредитоспособности (die Kreditprüfung)
Расчет стоимости предприятия (die Wertermittlung des Betriebes)
Расчет эффективности инвестиций (die Investitionsrechnung, die Kapitalruckflußrechnung)
Санация (die Sanierung)
Смета (бюджет) (das Budget)
Собственный капитал (das Eigenkapital)
Ссуда (das Darlehen)
Степень ликвидности (der Liquiditätsgrad)
Управление дебиторской задолженностью (das Debitoren-Management)
Участие в капитале (die Beteiligung)
Финансирование (die Finanzierung)
Финансирование экспорта (die Exportfinanzierung, die Ausfuhrfinanzierung, dIe Außenhandelsfinanzierung)
Финансовое планирование (die Finanzplanung)
Финансовый менеджмент (das Finanzmanagement)
Финансовый рынок (der Finanzmarkt)
Форма приобретения предприятия (die Form der Betriebsübernahme)

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом  EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.

Бухгалтерский учет и отчетность