В Мире	Германия	Россия	Украина	Казахстан	Законы ФРГ
Автомобиль	Наука и Техника	Здоровье	Туризм и Отдых	Экономика и Финансы	Бизнес

 

Условное осуждение – отсрочка исполнения приговора под обязательства (гарантии)

Часть 1. Уголовный судебный процесс

Особенности судопроизводства в суде по уголовным делам Нарушения общественного порядка и денежные штрафы В качестве свидетеля в суде Судебный процесс в суде по трудовым спорам Судопроизводство в суде по административным делам

Особенности судопроизводства в суде по уголовным делам

Часто задаваемые вопросы

Когда выносится распоряжение о выдаче ордера на арест?

Обзор юрисдикции (подсудности) судов по уголовным делам и инстанционного порядка движения

Апелляция и кассационная жалоба в уголовном судопроизводстве

Возобновление уголовного судопроизводства

Условное осуждение – отсрочка исполнения приговора под обязательства (гарантии)

-  Срок условного осуждения, в течение которого нельзя совершать уголовный проступок, устанавливается судом и составляет период от трех до пяти лет.

- Приговоренным к наказанию лицом могут быть выданы определенные обязательства (гарантии). Так, оно может, например, дать обязательство возместить присужденный ущерб или выполнить общеполезную деятельность (например, работу в пансионате для пожилых людей).

- Приговоренному к наказанию лицу могу быть даны определенные указания, например, воздерживаться от общения с определенными лицами.

- Приговоренное к наказанию лицо может быть поставлено под надзор лица, которое назначено для оказания помощи условно осужденному (Bewährungshelfer).

- При повторном совершении уголовного проступка или преступного действия вопреки данному обязательству или указанию возможен отзыв меры условного осуждения. Тогда может быть еще приведено в исполнение осуждение путем лишения свободы.

Вопрос: Анна С., которую застигли при воровстве в магазине, была приговорена к денежному штрафу в размере 20-ти дневных ставок. Имеет ли тем самым она судимость (Vorbestrafe)? 

Ответ: Конечно, речь идет о судимости, если приговаривают к наказанию в ходе уголовного судопроизводства. Но третьи лица могут считать госпожу С., все же, как не имеющей судимости. Это возможно тогда, когда приговор не был записан в полицейское свидетельство о благонадежности. Например, в том случае, когда суд приговорил к денежному штрафу в размере до 90 дневных ставок или к лишению свободы на срок до трех месяцев и одновременно в федеральном централизованном органе судебной статистики (Führungszeugnis), в котором среди прочего регистрируются имеющие законную силу приговоры суда по уголовным делам, не были зарегистрированы никакие другие наказания.

Вопрос: Госпожа С. и господин Ф. как соседи постоянно ссорятся между собой. Однажды в ходе очередной ссоры господин Ф. вторгся в квартиру госпожи С. В ответ на это госпожа С. подала заявление в органы власти (Strafanzeige) о нарушении соседом неприкосновенности ее жилища (Hausfriedensbruch), а также жалобу с целью возбуждения уголовного дела (Strafantrag). К ее удивлению прокуратура, однако, отклоняет жалобу о предъявлении обвинения (Anklageerhebung) ее соседу, так как она не содержит основания для уголовного преследования (Strafverfolgung). Следует ли госпоже С. смириться с этим?

Ответ: Да. В области незначительной преступности при совершении некоторых уголовных действий (например, нарушении неприкосновенности жилища, оскорблении, нарушении тайны переписки, телесном повреждении, угрозе, повреждении имущества) не предъявляется обвинение по долгу службы. Даже когда было подано необходимое заявление о возбуждении уголовного дела, прокуратура отклоняет требование о предъявлении обвинения. При этих преступлениях, преследуемых по частному обвинению (Privatklagedelikten), а именно к ним относится и случай госпожи С., потерпевшее лицо (Geschädigte) после безуспешной попытки добиться примирения сторон (Sühneversuch) само подает жалобу в суд. После этого согласно общим процессуальным положениям осуществляется судопроизводство.

Вопрос: Супруги Рогер и Уши Ф. постоянно ссорятся между собой. Во время ссоры господин Ф. ударил свою жену и поломал ей при этом переносицу. Госпожа Ф. составляет заявление о возбуждении уголовного дела и подает в участковый суд жалобу по делу частного обвинения (Privatklage) в телесном повреждении, а также документ, составленное как обвинение прокуратуры. Однако суд отклоняет требование в проведении судебного разбирательства на основании того, что не была предпринята попытка примирения сторон. Что еще могла бы сделать госпожа Ф.?

Ответ: Условием допустимости жалобы в суд по делу частного обвинения является безуспешная попытка так называемого примирения сторон. Конечно, это действительно только тогда, когда оба участника дела проживают в одном и том же районе. Попытка примирения сторон должна быть предпринята органами власти согласно соответствующему законодательству земли. Служащие органа власти выступают при этом в роли посредников. Госпожа Ф. должна также ходатайствовать перед коммунальным управлением посредством краткого описания обстоятельств дела о назначении срока проведения попытки примирения сторон (Sühnetermin). Кроме того, она должна уплатить авансом судебные расходы (Kostenvorschuss), прежде чем обоих участников дела пригласят для проведения этой попытки. В ходе нее попытаются уладить ссору. Если это не удастся или госпожа Ф. не явится, то такая попытка будет признана как потерпевшая неудачу. Это письменно подтвердят госпоже Ф., и только тогда допустима жалоба в суд по делу частного обвинения. Если суд приговорит господина Ф. к наказанию, то он должен будет оплатить судебные расходы своей жены.

Вопрос: На госпожу И. напал господин Ц. и изнасиловал ее. По поводу этого преступления внесено обвинение господина Ц. Не имея средств, госпожа И. хотела бы сделать так, чтобы господин Ц. был оштрафован. Что она может для этого предпринять?

Ответ: При определенных преступлениях, как например, уголовно наказуемые деяния против сексуального самоопределения, оскорбления, телесные повреждения, уголовно наказуемые деяния против личной свободы и попытки преступлений против жизни обвинение прокуратуры может присоединиться к так называемому частному обвинению пострадавшего лица, поддерживаемое им в деле публичного обвинения (Nebenklage), и это помогает в судебном процессе. Госпожа И. может также как частный обвинитель (Nebenklager) принять участие в судебном процессе против господина Ц.. Так как у нее нет средств, ей нужно подать заявление на получение финансовой помощи для оплаты процессуальных расходов (Prozesskostenhilfe). Затем частному обвинителю в этом заявлении следует дать согласие на привлечение адвоката согласно тем же положениям, как и в гражданском судопроизводстве. Условием для этого является то обстоятельство, что имущественное положение и правовой статус таковы, что затрудняют потерпевшему лицу самому отстаивать свои интересы или он не в состоянии это сам сделать. После этого госпожа И. имеет неплохие шансы на получение согласия о предоставлении ей финансовой помощи и прикомандировании ей адвоката.

Вопрос:   Я была допущена к уголовному судебному процессу в качестве частного обвинителя. По непонятным мне причинам подсудимый был оправдан. Могу ли я добиться того, чтобы прокуратура обжаловала приговор суда?

Ответ: Это совсем не нужно, так как вы в качестве частного обвинителя может сами обжаловать приговор суда. Но при этом вы должны учесть, что вы должны будете понести судебные издержки, если обжалование не принесет успеха. При вынесении обвинительного приговора осужденный принципиально также оплачивает расходы частного обвинителя, хотя суд может, исходя из соображений справедливости, отказаться от этого. Участие в судебном процессе в качестве частного обвинителя следует хорошенько обдумать, ведь прокуратура так и так уже учитывает интересы пострадавшего лица.

Вопрос: Господин Ф., который якобы торговал наркотиками, уже в течение полугода находится в предварительном заключении (Untersuchungshaft). За это время он потерял свое рабочее место. Но в ходе судебного разбирательства он был оправдан, и прокуратура не обжаловала приговор суда. Имеет ли право господин Ф. на компенсацию за время нахождения в предварительном заключении?

Ответ: Да. Господин Ф. должен документально доказать нанесенный ему материальный ущерб (например, потерю трудовых доходов). Они ему должны быть возмещены в полном объеме. Кроме того, за каждый день лишения свободы ему должны выплатить сумму в размере 20 марок, на которую господин Ф. имеет право независимо от доказанного им ущерба в качестве компенсации.

Вопрос: После аварии моего брата, профессионального водителя, временно лишили водительских прав. Он сразу же потерял рабочее место. После этого мой брат подал жалобу, и прокуратура закрыла судопроизводство. Решение суда о лишении водительских прав было отменено, и водительское удостоверение было возвращено. Имеет ли мой брат право на возмещение ущерба?

Ответ: Да. Конечно, ваш брат должен подать соответствующее заявление. Затем, как в его деле, если решение суда отменяется, участковый суд на основании заявления обвиняемого решает по поводу компенсации. Заявление нужно подать в течение месяца после официального вручения сообщения о прекращении судопроизводства в суд соответствующий юрисдикции. В случаях, при которых отменяется решение суда, предусматриваются при известных условиях положения о компенсации ущерба. Если устанавливается в качестве правомочной обязанность возмещения ущерба, ваш брат с помощью прокуратуры должен подтвердить свое право на возмещение ущерба в течение шести месяцев в суде той инстанции, который последней вел расследование. Конечно, срок только тогда начинает истекать, когда прокуратура подтвердила полномочия в части его права на такое заявление и пояснила срок.