УСПЕХ (der Erfolg) – результат деятельности предприятия. Иногда оба термина используют как синонимы. Отсюда выражение “счет успеха”, “действия, ориентированные на успех”, “потенциал успеха”, “учет успеха” и т.д.
Действия, ориентированные на успех, – das erfolgsorientierte Handeln Потенциал успеха – der Erfolgspotential “Счет успеха” – das Erfolgskonto Учет успеха – die Erfolgsrechnung
Исследование, проведенное сотрудниками портала Keyretirement.com., показало, что среднестатический житель Великобритании, выходя на пенсию, остается должен 34 тыс. £ различным финучреждениям. В основном эти обязательства накапливаются из-за кредитов и ипотек. В результате пенсионеры Соединенного Королевства, разбираясь с долгами, еле сводят концы с концами.
Глава Costa Coffee покидает свой пост, несмотря на значительные успехи, которых компании удалось добиться за последние четыре года. Подобное решение уже негативно сказалось на стоимости акций английского предприятия. Подробности в статье The Guardian.
4 апреля СМИ сообщили о том, что компания из Объединенных Арабских Эмиратов ENESOL закончила строительство самой большой солнечной электростанции на территории бывшего СССР. Этим местом стал Узбекистан. Таким образом, это государство получило отличную возможность использовать еще неосвоенный потенциал в сфере экологически чистых ресурсов. Подробности в статье eurasianet.org.