Сервис бесплатных рассылок о Германии
 







 




Образование существительных женского рода

 

 

В этой статье мы рассмотрим образование существительных женского рода – Bildung der weiblichen Substantive.

 

 

 

 

 

 

 

1. При помощи суффикса -e. При этом существительные обычно обозначают:

  • результат действия или состояния:

fragen - спрашивать

die Frage - вопрос

ruhen - покоиться

die Ruhe - покой

 

  • название предметов:

leuchten - светить

die Frage - лампа

pfeifen - свистеть

die Ruhe - свисток

 

  • название качеств или свойств. Существительные образуются от прилагательных, при этом гласные a, o ,u получают умлаут:

gut – хороший

die Güte – доброта

hoch - высокий

die Höhe - высота

schwach – слабый

die Schwäche – слабость

tief - глубокий

die Tiefe - глубина и др.

 

У существительных, образованных от сильных глаголов, часто меняется корневая гласная:

helfen - помогать

die Hilfe - помощь

 

2. При помощи суффикса -ei от глаголов со значением действия или занятия:

laufen - бегать

die Lauferei - беготня

malen - рисовать

die Malerei – живопись и др.

 

Существительные с суффиксом -ei могут обозначать названия места и помещений:

die Bäckerei – пекарня

die Metzgerei – мясная лавка и др.

 

Суффикс служит для образования существительных от основ существительных:

der Barbar - варвар

die Barbarei - варварство

der Streber - карьерист

die Streberei – карьеризм и др.

 

3. Существительные женского рода при помощи суффикса -in образуются от существительных мужского рода, имеющих суффикс -er, -e. Образованные таким образом существительные обозначают чаще всего род деятельности или национальность:

der Lehrer – учитель

die Lehrerin - учительница

der Postbote – почтальон

die Postbotin – женщина-почтальон

der Este - эстонец

die Estin – эстонка и др.

 

4. Суффикс -heit служит для образования существительных от прилагательных и причастий:

beliebt- популярный

die Beliebtheit - популярность

frei - свободный

die Freiheit – свобода и др.

 

5. Суффикс -keit служит для образования существительных от прилагательных чаще с суффиксами -lich, -ig, -bar, -sam:

ehrlich - честный

die Ehrlichkeit - честность

notwendig – необходимый

die Notwendigkeit– необходимость

kostbar - драгоценный

die Kostbarkeit - драгоценность

seltsam - странный

die Seltsamkeit – странность и др.

 

6. Суффикс -igkeit служит для образования существительных чаще от прилагательных с суффиксами -los, -haft:

herzlos - бессердечный

die Herzlosigkeit - бессердечность

wahrhaft – правдивый

die Wahrhaftigkeit – правдивость

müde - усталый

die Müdigkeit – усталость и др.

 

7. Суффикс -schaft служит для образования существительных от основ существительных, прилагательных, иногда глаголов. Он придаёт существительным:

  • значение собирательности, в том числе по виду деятельности людей:

bekannt - знакомый

die Bekanntschaft - знакомство

gemein – общий

die Gemeinschaft - общность

der Lehrer – учитель

 

die Lehrerschaft – преподавательский состав

der Bruder - брат

die Bruderschaft – братство и др.

 

  • значение состояния:

der Feind - враг

die Feindschaft - вражда

der Freund - друг

die Freundschaft – дружба и др.

 

При помощи суффикса -schaft могут образовываться существительные:

  • от основ некоторых глаголов и причастия II:

meistern - овладеть

die Meisterschaft - мастерство

errungen от erringen – добиваться

die Errungenschaft – достижение

wissen - знать

die Wissenschaft – наука и др.

 

  • от прилагательных:

eigen - собственный

die Eigenschaft – свойство и др.

 

  • от неодушевлённых существительных:

das Land - страна

die Landschaft – ландшафт, пейзаж

der Ort – населённый пункт

die Ortschaft – посёлок и др.

 

8. При помощи суффикса -ung существительные образуются чаще от глагольной основы. Они обозначают действие, процесс или предметы:

benutzen - использовать

die Benutzung - использование

erklären – объяснять

die Erklärung – объяснение

kleiden - одевать

die Kleidung – одежда и др.

 

При помощи -ung образуются существительные также от глагольной основы на -ieren:

lakieren - лакировать

die Lakierung - лакировка

markieren - маркировать

die Markierung – маркировка и др.

 

9. Суффикс -tion служит для образования существительных от глаголов на -ieren:

demonstrieren - демонстрировать

die Demonstration - демонстрация

organisieren - организовывать

die Organisation – организация и др.

 

10. При помощи -tät существительные, чаще всего, образуются от основ прилагательных. Такие существительные обозначают свойства или качества:

effektiv - эффективный

die Effektivität - эффективность

naiv – наивный

die Naivität – наивность

brutal - жестокий

die Brutalität – жестокость и др.

 

11. Существительные с суффиксами -ade, -ität обозначают название места или помещения:

die Promenade – место для прогулок

die Universität - университет

 

12. Существительные женского рода образуются также при помощи суффиксов:

-ade

die Parade - парад, die Olympiade – олимпиада и др.

-age

die Garage - гараж, die Massage – массаж и др.

-enz

die Existenz - существование, die Konferenz – конференция и др.

-anz

die Dissonanz - диссонанс, die Diskrepanz – несоответствие и др.

 














  Карта сайта