Раздел D

23.03.2012 ПЯТНИЦА 00:00

ПРИЛОЖЕНИЕ 2. УКАЗАНИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ФОРМУЛЯРА ДЕКЛАРАЦИИ

Защита граждан от дискриминации

Нормы права в области защиты от дискриминации

Правовая ситуация в области дискриминации

Социальное положение определенных групп населения

Федеральный закон о защите от дискриминации

Рассмотрение жалоб и обращений

Приложение 1. Финансовая помощь

Приложение 2. Указания по заполнению декларации

Приложение 2. Указания по заполнению формуляра декларации о личных и экономических обстоятельствах с целью получения финансовой помощи для оплаты процессуальных расходов

Полностью заполните все разделы формуляра. Если на вопрос следует ответить отрицательно, то пометьте крестиком предусмотренное для этого «окошко». Если такое не предусмотрено, то внесите слово «нет» или горизонтальную черту.

Раздел А

Раздел В

Раздел С

Раздел D

1-ый столбец: Близкие родственники, которым Вы предоставляете материальное содержание (фамилия, имя, адрес, если он отличается от вашего адреса)

2-ой столбец: Дата рождения

3-ий столбец: Семейное положение (например, супруг, дети, мачеха)

4-ый столбец: Когда Вы предоставляет материальное содержание исключительно путем оплаты: ежемесячная сумма в евро

5-ый столбец: Имеются ли у близких родственников собственные доходы (например, выплаты на образование, на содержание другого родителя)

нет да нетто в месяц

Если вы получаете текущие выплаты на содержание согасно федеральному закону о социальной помощи и прилагаете последнее решение социального ведомства, то данные в разделах от Е до J излишни, т.к. суд ничего другого не требует.

Если вы предоставляте содержание близкому родственнику, то это учитывается при полученни согласия на помощь для оплаты процессуальных расходов. Поэтому в ваших интересах, если вы укажите, какому лицу вы выплачиваете содержание, предоставляете ли вы это содержание посредством денежных платежей и имеет ли это лицо собственные доходы. К собственным доходам лица, которому вы предоставляете содержание, относятся, например, таже выплаты на содержание от третьих лиц, прежде всего, от другого родителя вашего общего ребенка, или выплаты на образование, которое получает этот ребенок.

Веньямин Толстоног

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно здесь.

Гражданское право Германи