Уроки немецкого языка	Слова и Фразы	Артикль	Числительное	Существительное	Прилагательное
Глагол	Предлоги	Знаки препинания	Порядок слов в предложении	Союзы	Местоимение

Trinkgeld. Урок 87.

08.04.2013 ПОНЕДЕЛЬНИК 00:00

ПРЕДЛОГИ

Trinkgeld. Урок 87.

Guten Tag, liebe Leser und Leserinnen, wir beginnen unsere Deutschstunde!!!

Добрый день, дорогие читатели и читательницы! Мы начинаем наш урок!

Gehen Sie oft ins Restaurant? Geben Sie Trinkgeld? Welche Regeln für das Trinkgeld haben andere Länder? Wir beginnen unsere Stunde mit diesen Fragen heute!

Вы часто ходите в ресторан? Оставляете чаевые? Какие правила для чаевых есть в других странах? Мы начинаем наш урок с этих вопросов!

1.Trinkgeldquiz

Wie viel Trinkgeld gibt man normalerweise in einem Restaurant?

1. In Nordamerika und Kanada

а) 5 bis 10 %; b) immer einen Dollar; c) 15 bis 20%.

2. In arabischen Ländern

a) 10 bis 15%; b) kein Trinkgeld; c) 25 %.

3. In Japan oder China

a) 10%; b) 20 %; c) keinTrinkgeld.

4. In der Schweiz

a) 5 %; b) 15%; c) keinTrinkgeld.

5. In skandinavischen Ländern

a) 10%; b) 15 %; c) 5 %.

6. In mittel- und sudeuropäischen Ländern

a) 10%; b) keinTrinkgeld; c) 20%.

7. Auf den Südsee-lnseln (z. B.Tahiti, Bora Bora)

a) keinTrinkgeld; b) 10%; c) 15%.

2.Lesen Sie den folgenden Text.

Es gibt schon viele Doktorarbeiten über das Thema Trinkgeld, denn das Thema ist nicht einfach. Jede Branche - vom Kellner bis zum Taxifahrer - hat ihre eigenen Gesetze.

Die einfachsten Regeln gibt es für Restaurantbesuche. Europaweit kann man sagen: Die Kellner erwarten ungefähr fünf bis zehn Prozent Trinkgeld. Im Norden, also in skandinavischen Ländern, sind es eher fünf Prozent, in südlichen Ländern, in Spanien und Griechenland, sind es zehn Prozent. In der Schweiz gibt man normalerweise gar kein Trinkgeld, weil das Trinkgeld im Preis inbegriffen ist.1 In arabischen Ländern und in der Türkei sind zehn bis fünfzehn Prozent Trinkgeld richtig. In Japan und China müssen Sie vorsichtig sein. Außerhalb von Touristengegenden gilt Trinkgeld als Beleidigung. Das ist auf den Südsee-lnseln genauso. Dort ist Gastfreundschaft besonders wichtig und die Annahme von Trinkgeld ist verboten.

In Nordamerika und in Kanada ist das Trinkgeld ein wichtiger Teil des Einkommens. Üblich sind fünfzehn oder zwanzig Prozent, in sehr guten Restaurants fünfundzwanzig Prozent. Oft gelten Gäste aus Europa in Amerika als geizig, weil sie so viel Trinkgeld nicht gewohnt sind und nur zehn Prozent geben.

(das Trinkgeld ist im Preis inbegriffen = es steht schon auf der Rechnung

Touristengegend = Ort bzw. Stadt, wo vieleTouristen sind)

3. Was ist richtig, was ist falsch?

a) Kreuzen Sie an.

richtig

falsch

1. DasThemaTrinkgeld ist ganz neu.

2. Für jede Branche gibt es Regeln.

3. Europaweit sind ungefähr fünf bis zehn Prozent Trinkgeld richtig.

4. In der Schweiz legt man das Trinkgeld auf den Tisch.

5. In arabischen Ländern und in derTürkei zählt man kein Trinkgeld.

6. In Japan und China kann Trinkgeld negativ wirken.

7. In Nordamerika verdienen die Kellner sehr viel Geld.

8. Gäste aus Europa geben in Amerika gern sehr viel Trinkgeld.

b) Wie heißt die richtige Präposition?

über-aus-von • Es gibt schon viele Doktorarbeiten über das Thema Trinkgeld.

von - für - mit	1. Die einfachsten Regeln gibt es ………………………Restaurantbesuche.
in - bis – über	2. Kellner erwarten ungefähr fünf ……….................... zehn ProzentTrinkgeld.
aus – von – in	3. …………. Skandinawischen Ländern sind es eher fünf ProzentTrinkgeld.
in - aus - mit	4. ………………….................................... China gilt Trinkgeld als Beleidigung.
zu - mit – von	5. Die Annahme ………….… Trinkgeld ist auf den Südsee-lnseln verboten.
in - aus – mit	6. Oft gelten Gäste ……….…………………..... Europa in Amerika als geizig.

Schlüssel zu den Übungen aus der Stunde 86.

2. Wünsche und Träume
Ergänzen Sie die Sätze.

c) 1. würden gern wegfahren 2. hätten gern einen Hund 3. hätte gern mehr/viel Zeit 4. würde gern ins Konzert
gehen 5. würde mir den Diamantring gern kaufen.

4. Was ist richtig, was ist falsch?
Kreuzen Sie an.

1. richtig 2. falsch 3. falsch 4. richtig 5. richtig

Es wäre alles! Bis bald!